我正在写一个mapreduce工作在烫伤和有困难编译代码，看起来完全合法的我。

val persistenceBins = List[Int](1000 * 60 * 60, 2 * 1000 * 60 * 60, 4 * 1000 * 60 * 60)
val persistenceValues = persistenceBins.map(bin: Int => (bin, getPersistenceValues(connections, bin)) )

连接件为richpipe。getpersistencevalues与上述代码在同一类中定义，如下所示：

def getPersistenceValues(connections: RichPipe, binSize: Int): RichPipe = { ... }

我经常会犯这样的错误：

Error:(45, 87) ')' expected but '(' found.
val persistenceValues = persistenceBins.map(bin: Int => (bin, getPersistenceValues(connections, bin)) )
                                                                                  ^
Error:(45, 107) ';' expected but ')' found.
val persistenceValues = persistenceBins.map(bin: Int => (bin, getPersistenceValues(connections, bin)) )
                                                                                                      ^

我搞不懂发生了什么事。这些错误在我看来毫无意义。我做错什么了？