点击与上述问题相同的搜索查询不会产生解析错误。
添加索引Map、索引数据和搜索结果的工作示例
索引Map：

{
  "mappings": {
    "properties": {
      "date": {
        "properties": {
          "old": {
            "type": "long"
          },
          "new": {
            "type": "long"
          }
        }
      }
    }
  }
}

索引数据：

{
  "data": {
    "new": 1501,
    "old": 10
  }
}

{
  "title": "elasticsearch"
}

搜索结果：

"hits": [
  {
    "_index": "65112793",
    "_type": "_doc",
    "_id": "1",
    "_score": 1.0,
    "_source": {
      "date": {
        "new": 1501,
        "old": 10
      }
    }
  },
  {
    "_index": "65112793",
    "_type": "_doc",
    "_id": "2",
    "_score": 0.0,
    "_source": {
      "title": "elasticsearch"
    }
  }
]

编辑1：
根据以下评论：
搜索查询：

{
  "query": {
    "bool": {
      "should": [
        {
          "range": {
            "date.old": {
              "gte": 1500,
              "lte": 1550
            }
          }
        },
        {
          "range": {
            "date.new": {
              "gte": 1500,
              "lte": 1550
            }
          }
        }
      ],
      "must": [
        {
          "bool": {
            "must_not": {
              "exists": {
                "field": "date.new"
              }
            }
          }
        },
        {
          "bool": {
            "must_not": {
              "exists": {
                "field": "date.old"
              }
            }
          }
        }
      ]
    }
  }
}