这样做应该：

var query = new {
  bool = new {
    must = new {
      match = new {
        field = "status",
        query = "success"
      }
    },
    filter = new {
      range = new {
        createDate = new {
          gt = "2018-12-01T00:00:00.000Z"
        }
      }
    }
  }
};

我真的不明白在elasticsearch中，c#语法是如何Map到查询dsl的。
通过查看提供的示例，我假设您想使用 PosData.Serializable(query) . 在这种情况下，查询对象（不管它是什么类型）将被json序列化并发布到elasticsearch集群，而不做任何修改。使用创建对象时 new {} c#语法它在默认情况下被序列化为json，其键与此对象的属性相同。也就是物体

new {
    query = new {
        bool = new {
            must = new {
                term = new {
                    status = "success"
                }
            },
            filter = new {
                range = new {
                    date = new { gte = "2018-12-22T00:00:00.000Z" }
                }
            }
        }
    }
}

将序列化并作为

"query": {
    "bool": {
        "must": {
            "term": {
                  "status": "success"
            }
        },
        "filter": {
            "range": {
               "date": { "gte": "2018-12-22T00:00:00.000Z" }
            }
        }
    }
}

因此，通过使用低级elasticsearch客户机，您可以创建具有几乎1:1Map的对象来查询dsl语法。您可以从elastic.co复制示例，将“：”替换为“=new”，从属性名中删除引号，基本上就是这样。

查询如下：

var query = new {
  bool = new {
    must = new {
      match = new {
        field = "status",
        query = "success"
      }
    },
    filter = new {
      range = new {
        createDate = new {
          gte = "2018-01-01T00:00:00.000Z",
          lt = "2019-01-01T00:00:00.000Z"
        }
      }
    }
  }
};