你可以走不同的路：
定期或基于事件将数据从mysql数据库推送到sharepoint列表。
在本例中，您已经拥有sharepoint列表视图的ui界面。如果开箱即用的ui还不够，那么您可以使用javascript或创建自己的web部件或创建sharepoint加载项来创建自己的ui。
你可以用很多方法来做：
1.1. c#控制台应用程序（使用visual studio创建）。控制台应用程序将连接到您的sql数据库并在sharepoint列表中创建列表项。您可以在windows任务计划程序中计划此控制台。
1.2. 另一个定期运行在数据库外部的代码。可能是powershell脚本、sharepoint timerjob、windows服务、sharepoint工作流或其他内容。此代码将连接到数据库并将数据推送到sharepoint列表。
1.3. 我不知道您如何填写您的数据库，但在您的逻辑中，您可以添加逻辑，以便在您将记录添加到数据库时也在列表中创建sharepoint列表项。
它是基于事件的逻辑。
每次页面加载时从sharepoint中的数据库获取所有数据。
将某些web部件添加到sharepoint，以便在页面加载时从数据库中获取数据（您可以将以下某些部件混合使用以获得预期行为）：
2.1. 在visualstudio中创建自己的visualweb部件。将带有web部件的解决方案部署到sharepoint。将web部件添加到sharepoint中的任何页面。
此web部件将在页面加载时从数据库获取数据。
2.2. 您可以创建托管在任何位置（sharepoint，其他位置）的web服务，从数据库返回数据。
创建调用此web服务以获取数据和呈现数据的javascript逻辑。
在sharepoint的内容编辑器或脚本编辑器web部件中添加此javascript逻辑。ce和se web部件是现成的web部件，您不需要开发它。
2.3. 创建将从web服务获取数据的sharepoint加载项。
2.4. 等。。。。
也许我可以建议其他选项，如果你指定更精确的要求，以实现。
只要说出你在想象中是如何看待它的，我就可以建议如何实现它。
描述它必须如何来自用户体验。比如“我看到的页面有三个绿色按钮，高亮显示的行，自动计算的字段等等。我点击按钮，得到如下结果。描述您预期的用户体验。
关于趋势-javascript规则。在sharepoint online中，无法创建sharepoint中托管的服务器代码解决方案。
最好的解决方案是使用javascript在迁移到不同版本的sharepoint时不做太多更改。