通过在dynamiccontent.typoscript中使用此解决了此问题

lib {
content {

    get < styles.content.get

    getLeft < .get
    getLeft {
        select.where = colPos=1
    }

    getRight < .get
    getRight {
        select.where = colPos=2
        slide = -1
    }
}
}

以排版3呈现内容

无论如何，您必须将后端列Map到fluid（variable或viewhelper）。为此，需要打字。
以前，你必须用排印字体写这样的东西（注意注解）：

page = PAGE
page {
    10 = FLUIDTEMPLATE
    10 {
        // [...]

        variables {
            // Add new variable of type CONTENT.
            // 'colPos=0' selects all content in backend column with number '0':
            leftColumn = CONTENT
            leftColumn {
                table = tt_content
                select {
                    orderBy = sorting
                    where = colPos=0
                    where.insertData = 1
                }
            }

            // Copy configuration of the first variable,
            // but change the column number to '1':
            rightColumn < .leftColumn
            rightColumn.select.where = colPos=1
        }
    }
}

在流体模板中，然后使用此变量在需要的地方呈现内容（简化）：

<div class="row">
    <div class="col-sm-6">{leftColumn}</div>
    <div class="col-sm-6">{rightColumn}</div>
</div>

对于您需要的每一个新列，都有一个新变量要添加到您的排版脚本中。想象一下一个总共有15列的页面布局：将所有这些Map到fluid是很麻烦的。

新方法：lib.dynamiccontent

为了防止这种情况，这个打字助手被发明了。这是相当新的typo3网站包教程的一部分。我假设您已经阅读了本教程，作为您的 lib.dynamicContent 完全相同。
一个扩展版本也可以在bootstrap\u包扩展中找到，它也是官方typo3介绍包的一部分。我不会在这里解释所有的选择。
因此，我将此解决方案视为typo3中呈现列的当前状态。

它有什么作用？

简而言之，它基本上会将内容Map到流体模板，就像 leftColumn = CONTENT 上面显示的零件。但是，通过使用一些打字功能，它可以节省手动Map所有列的工作。
在流体模板中，然后将使用流体viewhelper f:cObject . 此viewhelper提供到打字脚本的连接。与 data 属性，您可以将值传递给此打字脚本。对于基本版本 lib.dynamicContent 您可以传递所需的colpos编号。或者，您可以指定一个不同于当前页面id的页面id。然后，此打字脚本将使用它动态构建select语句：

<div class="row">
    <div class="col-sm-6">
        <f:cObject typoscriptObjectPath="lib.dynamicContent" data="{colPos: '0'}"/>
    </div>
    <div class="col-sm-6">
        <f:cObject typoscriptObjectPath="lib.dynamicContent" data="{colPos: '1'}"/>
    </div>
</div>

你的具体情况

要回答您最初的问题，我们需要更多信息：
你用的是哪种版本？
您是如何尝试在流体模板中呈现内容的？你只通过了考试吗 colPos 数据属性中的数字？
我试着在typo3v8和v9中用不同的输入错误重现你的错误信息，但没有成功。在所有情况下，我得到了一个例外 colPos 部分始终包含数据属性的确切内容，而不是 Array .