必须先填写$oldfile变量。请尝试以下操作：

$oldfile = '';
if(isset($_POST['submit'])){
    $styles=$_POST['styles'];
    $id=intval($_GET['id']);

    $sql=mysqli_query($con,"update styles set stylename='$styles' where id='$id'");

    $query=mysqli_query($con,"select * from styles where id='$id'");
    while($row=mysqli_fetch_array($query)){
        $disp = $row['stylename'];
        $oldfile = strtolower($row['stylename']);

        $file = $oldfile.'.php';

        $tempfile = strtolower($styles);
        $newfile = $tempfile.'.php';

        if(!rename($file, $newfile)){
            $_SESSION['delmsg']="File Not Replaced!";
        }

        $_SESSION['msg']="Styles Updated!".$file;
    }
}

看起来您可能返回了一个带有第一行的空变量。如果您注解掉该行，输出是什么：

//$oldfile = ' ';

另外，仅供参考…，您正在设置$sql变量，但它不会在其他任何地方使用：

$sql=mysqli_query($con,"update styles set stylename='$styles' where id='$id'");