我不认为标题可以更好地描述为tl；博士，因为问题有点深。
我有两个数据库（芬兰语）：
mssql（排序规则：sql\u latin1\u general\u cp437\u ci\u ai）
mysql（排序规则：utf\u general\u ci）
我在vs2017中创建了bi项目，连接了两个数据库并将表从一个数据库传输到另一个数据库，没有问题。除了一个字母：“å" - 而是“？”。我不能改变任何数据库排序规则，所以我试图找到一种方法来转移这个字母的话。
我试过的：
旧数据库源->odbc目标
点“1”，中间有“数据转换”块（代码页1252）
脚本组件，我在其中尝试过：
插入“\拉丁语”

sql= "INSERT INTO db.words(Name) VALUES(_latin1'å')";
byte[] b = Encoding.UTF8.GetBytes(sql);
odbcCmd = new OdbcCommand(Encoding.UTF8.GetString(b), odbcConn);
odbcCmd.ExecuteNonQuery();

不插入

sql= "INSERT INTO db.words(Name) VALUES('å')";
  byte[] b = Encoding.UTF8.GetBytes(sql);
  odbcCmd = new OdbcCommand(Encoding.UTF8.GetString(b), odbcConn);
  odbcCmd.ExecuteNonQuery();

不同的编码方式

byte[] bytes = Encoding.GetEncoding(1252).GetBytes("å");
 var myString = Encoding.GetEncoding(1252).GetString(bytes);
 byte[] bytes2 = Encoding.Default.GetBytes("å");
 var myString2 = Encoding.Default.GetString(bytes2);

插入与校对，这让我的错误

insert into db.words(Name) values ("å" COLLATE latin1_swedish_ci) ;

和错误：
system.data.odbc.odbcexception:“error[hy000][mysql][odbc 5.3（a）driver][mysqld-5.7.21-log]排序规则“latin1_-swedish_ci”对字符集“cp1250”无效”
有趣的是：
我可以在mysql workbench中毫无问题地使用这个字母进行insert，它将被插入，但是当我尝试将它从一个数据库传递到另一个数据库时，它就丢失了。我在数据转换和字母仍然存在之间设置了数据查看器，并且在调试脚本时，它是在插入数据库的字符串编码之后设置的。
也许有人知道我还能尝试什么，因为我觉得我什么都试过了，觉得这个问题的解决非常接近，但我就是看不出来。