简短回答：

除非将数据库设置为只包含存在于数据库hdfs目录之外的外部表，否则如果不将所有数据复制到hdfs中的另一个位置，就无法实现这一点。

长话短说：

从以下网站：https://www.oreilly.com/library/view/programming-hive/9781449326944/ch04.html
默认情况下，配置单元不允许删除包含表的数据库。您可以先删除表，也可以将cascade关键字附加到命令中，这将导致配置单元先删除数据库中的表：
使用restrict关键字而不是cascade相当于默认行为，即在删除数据库之前必须删除现有表。
删除数据库时，其目录也会被删除。
在删除数据库之前，可以将数据复制到其他位置。我知道这很痛苦，但Hive就是这样运作的。
如果您试图在不删除表的hdfs目录的情况下删除一个表，有一个解决方案在这里描述：我可以在hive中将一个表从内部更改为外部吗？
删除外部表会保留数据的hdfs位置。
在将表转换为外部表之后，将数据库drop级联到表不会解决此问题，因为数据库drop会影响数据库所在的整个hdfs目录。您仍然需要将数据复制到其他位置。
如果从头开始创建一个数据库，其中的每个表都是外部的，并且引用数据库hdfs目录之外的一个位置，那么删除此数据库将保留数据。但是，如果您将其设置为数据当前位于数据库hdfs目录中，那么您将没有此功能；这是你必须从头开始设置的东西。