希望这是一个快速的答案，我觉得有点像一个假人，但我试图显示一个对话框片段中的recyclerview控件。这是我到目前为止所拥有的最重要的东西。。。

public class FooBarFragment extends DialogFragment {
...
...
public View onCreateView(LayoutInflater inflater, ViewGroup container, Bundle savedInstanceState) {
    View view = inflater.inflate(R.layout.fragment_foobar, container, false);
    List<Foobar> foobars = DataManager.getInstance().getFoobars();

    RecyclerView recyclerFoobars = (RecyclerView) view.findViewById(R.id.foobar_recycler_buttons);
    recyclerFoobars.setLayoutManager(new GridLayoutManager(this.getContext(), 3));
    recyclerFoobars.setAdapter(new FoobarRecyclerAdapter(this.getContext(), foobars));
}

我已经能够让这个特定的recyclerview显示在一个独立的活动中，但是当我试图在dialogfragment中显示它时，却一无所获。注意-对话框实际显示时，会显示一些其他控件，但不会显示recyclerview。
我认为问题与我传递的上下文有关，但我尝试过这种方式，我尝试过传递 requireActivity() 获取调用活动的上下文，但两者都不起作用。我的理解是我应该通过考试 Fragment 但我可能弄错了。
编辑：我的 fragment_foobar 的recyclerview和recycleradapter位于下面。。。

<androidx.recyclerview.widget.RecyclerView
 android:id="@+id/room_recycler_buttons"
 android:layout_width="0dp"
 android:layout_height="0dp"
 android:layout_marginStart="8dp"
 android:layout_marginTop="8dp"
 android:layout_marginEnd="8dp"
 android:layout_marginBottom="8dp"
 android:scrollbars="vertical"
 app:layout_constraintBottom_toTopOf="@+id/some_control"
 app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
 app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
 app:layout_constraintTop_toBottomOf="@+id/some_other_control"
 tools:listitem="@layout/item_gridview" />

public class FoobarRecyclerAdapter extends RecyclerView.Adapter<FoobarRecyclerAdapter.ViewHolder> {
    private final Context mContext;
    private final List<Foobar> mFoobars;
    private final LayoutInflater mLayoutInflater;

    public FoobarRecyclerAdapter(Context context, List<Foobar> foobarList) {
        mContext = context;
        mFoobars = foobarList;
        mLayoutInflater = LayoutInflater.from(mContext);
    }

    @NonNull
    @Override
    public ViewHolder onCreateViewHolder(@NonNull ViewGroup parent, int viewType) {
        View itemView = mLayoutInflater.inflate(R.layout.item_gridview, parent, false);
        return new ViewHolder(itemView);
    }

    @Override
    public void onBindViewHolder(@NonNull ViewHolder holder, int position) {
        Foobar foobar = mFoobars.get(position);
        holder.mFoobarButton.setText(foobar.getFoobarName());
    }

    @Override
    public int getItemCount() {
        return mFoobars.size();
    }

    public class ViewHolder extends RecyclerView.ViewHolder {
        public final Button mFoobarButton;

        public ViewHolder(@NonNull View itemView) {
            super(itemView);
            mFoobarButton= (Button) itemView.findViewById(R.id.item_gridview_button);
        }
    }
}