你需要用加法使量词变懒吗？马克，举个例子：

String  s = "Bla bla bla [https://google.com|Google] bla bla bla [https://youtube.com|Youtube]";
Pattern p = Pattern.compile("\\[.*?\\]");
Matcher matcher = p.matcher(s);

while(matcher.find()){
    System.out.println(matcher.group());
}

输出：

[https://google.com|Google]
[https://youtube.com|Youtube]

你可以用

\[([^\]\[|]*)\|([^\]\[]*)]

查看regex演示。细节： \[ -a [ 烧焦 ([^\]\[|]*) -第1组：除 [ , ] 以及
| \| -a | 烧焦 ([^\]\[]*) -第2组：除 [ 以及
] ] -a ] 烧焦。
在java中，使用

String regex = "\\[([^\\]\\[|]*)\\|([^\\]\\[]*)]";

请参见java演示：

String s = "Bla bla bla [https://google.com|Google] bla bla bla [https://youtube.com|Youtube]";
String regex = "\\[([^\\]\\[|]*)\\|([^\\]\\[]*)]";
Pattern pattern = Pattern.compile(regex);
Matcher matcher = pattern.matcher(s);
while (matcher.find()){
    System.out.println("Match: " + matcher.group(0));
    System.out.println("Group 1: " + matcher.group(1));
    System.out.println("Group 2: " + matcher.group(2));
}

输出：

Match: [https://google.com|Google]
Group 1: https://google.com
Group 2: Google
Match: [https://youtube.com|Youtube]
Group 1: https://youtube.com
Group 2: Youtube