你需要通过考试 ArrayList 而不是像这样传递正则数组：

public static void addToArray(JTextField field, ArrayList<String> strings) {

    String text = field.getText();
    strings.add(text);
}

java中的数组是固定大小的，不能向其中添加其他项。如果需要动态数组，请使用 List<String> 而不是 String[]

请参阅此处了解为什么即使使用arraylist也不起作用。
简而言之，java总是按值传递的。很难理解java将对象作为引用传递，而这些引用是通过值传递的。
它是这样的：

public void foo(Dog d) {
  d.getName().equals("Max"); // true
  d = new Dog("Fifi");
  d.getName().equals("Fifi"); // true
}

Dog aDog = new Dog("Max");
foo(aDog);
aDog.getName().equals("Max"); // true

在本例中，adog.getname（）仍将返回“max”。当对象引用通过值传递时，函数中的d不会被覆盖。
同样地：

public void foo(Dog d) {
  d.getName().equals("Max"); // true
  d.setName("Fifi");
}

Dog aDog = new Dog("Max");
foo(aDog);
aDog.getName().equals("Fifi"); // true