这就是你想要的我相信：

DECODE(YOUR_FIRST_PARAMETER_HER, '2010-01-01', SYSDATE, TO_DATE(TRUNC(TIME_P), 'DD-MON-YYYY'))

正如您提到的“first arg is optional param”，所以我输入了“your\u first参数”表达式，只是想提醒您，您将把它放在那里。
由于您输入的格式，因此发生了错误 ('YYYY-MM-DD') 因为正确的格式是 'DD-MON-YYYY' 此外，在转换之前，您需要trunc该时间戳值。。。
如果不使用正确的格式和trunc，您可以在这里看到将发生的错误：https://dbfiddle.uk/?rdbms=oracle_18&fiddle=83cca74815a323bc72283adeb7396617

我可以建议这样的吗？

TIME_P >= DATE '2009-01-01' AND
TIME_P < (CASE WHEN NOW = '2010-01-01' THEN DATE '2010-01-01' ELSE SYSDATE END)

它使用日期文字， case 而不是 decode() ( case 是标准sql）。首字母 trunc() 也是多余的。
第二行对我来说没什么意义。如果您只想要不在未来的日期，那么：

TIME_P >= DATE '2009-01-01' AND
TIME_P < sysdate

或者，如果要传入参数并使用该参数而不是sysdate：

TIME_P >= DATE '2009-01-01' AND
TIME_P < COALESCE(:parameter, sysdate)