由于rmaddy的回答对我不起作用(f.fontDescriptor.withFace(font.fontName)没有保留粗体等特征)，下面是SWIFT 4的更新版本，其中也包括颜色更新：

extension NSMutableAttributedString {
    func setFontFace(font: UIFont, color: UIColor? = nil) {
        beginEditing()
        self.enumerateAttribute(
            .font, 
            in: NSRange(location: 0, length: self.length)
        ) { (value, range, stop) in

            if let f = value as? UIFont, 
              let newFontDescriptor = f.fontDescriptor
                .withFamily(font.familyName)
                .withSymbolicTraits(f.fontDescriptor.symbolicTraits) {

                let newFont = UIFont(
                    descriptor: newFontDescriptor, 
                    size: font.pointSize
                )
                removeAttribute(.font, range: range)
                addAttribute(.font, value: newFont, range: range)
                if let color = color {
                    removeAttribute(
                        .foregroundColor, 
                        range: range
                    )
                    addAttribute(
                        .foregroundColor, 
                        value: color, 
                        range: range
                    )
                }
            }
        }
        endEditing()
    }
}

或如果混合属性不包括字体，

然后，您不需要删除旧字体：

let myFont: UIFont = .systemFont(ofSize: UIFont.systemFontSize);

myAttributedText.addAttributes(
    [NSAttributedString.Key.font: myFont],
    range: NSRange(location: 0, length: myAttributedText.string.count));

注意事项

f.fontDescriptor.withFace(font.fontName)的问题是它删除了像italic、bold或compressed这样的符号特征，因为出于某种原因，它会覆盖那些具有该字体默认特征的特征。为什么我完全不明白这一点，这甚至可能是苹果的一个疏忽；或者这是“不是一个错误，而是一个功能”，因为我们免费获得了新字体的特性。

因此，我们要做的是创建一个字体描述符，它具有来自原始字体的字体描述符的符号特征：.withSymbolicTraits(f.fontDescriptor.symbolicTraits)。我迭代的初始代码的道具是rmaddy。

我已经在一个生产应用程序中提供了这一功能，我们通过NSAttributedString.DocumentType.html解析一个HTML字符串，然后通过上面的扩展更改字体和颜色。到目前为止还没有问题。

这里有一个简单得多的实现，它保持所有属性不变，包括所有字体属性，但它允许您更改字体外观。

请注意，这仅使用传入字体的字体外观(名称)。大小与现有字体保持不变。如果还想将所有现有字体大小更改为新大小，请将f.pointSize更改为font.pointSize。

extension NSMutableAttributedString {
    func replaceFont(with font: UIFont) {
        beginEditing()
        self.enumerateAttribute(.font, in: NSRange(location: 0, length: self.length)) { (value, range, stop) in
            if let f = value as? UIFont {
                let ufd = f.fontDescriptor.withFamily(font.familyName).withSymbolicTraits(f.fontDescriptor.symbolicTraits)!
                let newFont = UIFont(descriptor: ufd, size: f.pointSize)
                removeAttribute(.font, range: range)
                addAttribute(.font, value: newFont, range: range)
            }
        }
        endEditing()
    }
}

要使用它：

let someMutableAttributedString = ... // some attributed string with some font face you want to change
someMutableAttributedString.replaceFont(with: UIFont.systemFont(ofSize: 12))

我对OSX/AppKit的两点看法>

extension NSAttributedString {
// replacing font to all:
func setFont(_ font: NSFont, range: NSRange? = nil)-> NSAttributedString {
    let mas = NSMutableAttributedString(attributedString: self)
    let range = range ?? NSMakeRange(0, self.length)
    mas.addAttributes([.font: font], range: range)
    return NSAttributedString(attributedString: mas)
}

// keeping font, but change size:
func setFont(size: CGFloat, range: NSRange? = nil)-> NSAttributedString {
    let mas = NSMutableAttributedString(attributedString: self)
    let range = range ?? NSMakeRange(0, self.length)

    mas.enumerateAttribute(.font, in: range) { value, range, stop in
        if let font = value as? NSFont {
            let name = font.fontName
            let newFont = NSFont(name: name, size: size)
            mas.addAttributes([.font: newFont!], range: range)
        }
    }
    return NSAttributedString(attributedString: mas)

}

重要-

Rmaddy已经发明了一种全新的技术来解决iOS中的这个恼人的问题。

Manmal给出的答案是最终的完美版本。

纯粹是为了历史记录这里大致是你在过去是如何做的……

// carefully convert to "our" font - "re-doing" any other formatting.
// change each section BY HAND.  total PITA.

func fixFontsInAttributedStringForUseInApp() {

    cachedAttributedString?.beginEditing()

    let rangeAll = NSRange(location: 0, length: cachedAttributedString!.length)

    var boldRanges: [NSRange] = []
    var italicRanges: [NSRange] = []

    var boldANDItalicRanges: [NSRange] = [] // WTF right ?!

    cachedAttributedString?.enumerateAttribute(
            NSFontAttributeName,
            in: rangeAll,
            options: .longestEffectiveRangeNotRequired)
                { value, range, stop in

                if let font = value as? UIFont {

                    let bb: Bool = font.fontDescriptor.symbolicTraits.contains(.traitBold)
                    let ii: Bool = font.fontDescriptor.symbolicTraits.contains(.traitItalic)

                    // you have to carefully handle the "both" case.........

                    if bb && ii {

                        boldANDItalicRanges.append(range)
                    }

                    if bb && !ii {

                        boldRanges.append(range)
                    }

                    if ii && !bb {

                        italicRanges.append(range)
                    }
                }
            }

    cachedAttributedString!.setAttributes([NSFontAttributeName: font_f], range: rangeAll)

    for r in boldANDItalicRanges {
        cachedAttributedString!.addAttribute(NSFontAttributeName, value: font_fBOTH, range: r)
    }

    for r in boldRanges {
        cachedAttributedString!.addAttribute(NSFontAttributeName, value: font_fb, range: r)
    }

    for r in italicRanges {
        cachedAttributedString!.addAttribute(NSFontAttributeName, value: font_fi, range: r)
    }

    cachedAttributedString?.endEditing()
}

。

• 脚注。只是为了澄清一个相关的问题。这种事情不可避免地以一个HTML字符串开始。这里有一个关于如何将html字符串转换为NSattributedString的说明。你将得到很好的属性范围(斜体、粗体等)，但字体将是你不想要的字体。*

fileprivate extension String {
    func htmlAttributedString() -> NSAttributedString? {
        guard let data = self.data(using: String.Encoding.utf16, allowLossyConversion: false) else { return nil }
        guard let html = try? NSMutableAttributedString(
            data: data,
            options: [NSDocumentTypeDocumentAttribute: NSHTMLTextDocumentType],
            documentAttributes: nil) else { return nil }
        return html
    }
}

。

• 即使这部分工作不是微不足道的，也需要一些时间来处理。在实践中，您必须将其设置为背景以避免闪烁。

OBJ-C版本的@manmal的答案

@implementation NSMutableAttributedString (Additions)

- (void)setFontFaceWithFont:(UIFont *)font color:(UIColor *)color {
    [self beginEditing];
    [self enumerateAttribute:NSFontAttributeName
                     inRange:NSMakeRange(0, self.length)
                     options:0
                  usingBlock:^(id  _Nullable value, NSRange range, BOOL * _Nonnull stop) {
                      UIFont *oldFont = (UIFont *)value;
                      UIFontDescriptor *newFontDescriptor = [[oldFont.fontDescriptor fontDescriptorWithFamily:font.familyName] fontDescriptorWithSymbolicTraits:oldFont.fontDescriptor.symbolicTraits];
                      UIFont *newFont = [UIFont fontWithDescriptor:newFontDescriptor size:font.pointSize];
                      if (newFont) {
                          [self removeAttribute:NSFontAttributeName range:range];
                          [self addAttribute:NSFontAttributeName value:newFont range:range];
                      }

                      if (color) {
                          [self removeAttribute:NSForegroundColorAttributeName range:range];
                          [self addAttribute:NSForegroundColorAttributeName value:newFont range:range];
                      }
                  }];
    [self endEditing];
}

@end

让UITextfield来做这项工作是否有效？

如下所示，给定attributedString和newfont：

let textField = UITextField()
textField.attributedText = attributedString
textField.font = newFont
let resultAttributedString = textField.attributedText

对不起，我错了，它保留了像NSForegoundColorAttributeName这样的“字符属性”，例如颜色，但不保留UIFontDescriptorSymbolicTraits，它描述粗体、斜体、浓缩等。

这些属于字体，而不是“字符属性”。所以，如果你改变了字体，你也改变了特征。对不起，我提出的解决方案不起作用。目标字体需要将所有特征作为原始字体才能使用。