若要为此情况设置纹理变换，请用途：

glMatrixMode(GL_TEXTURE);
glScalef(1.0f / textureWidth, 1.0f / textureHeight, 1.0f);

看起来您尝试对glOrtho()执行相同的操作。虽然这是可能的，但以下代码不会给予所需的结果：

glOrtho(0.0, textureWidth, 0.0, textureHeight, ...);

glOrtho()构建了一个矩阵，将给定的范围在两个坐标方向上转换为范围[-1.0，1.0]。这是有意义的，因为它主要用于需要转换到NDC空间的顶点坐标，即[-1.0，1.0]。
但是，对于纹理坐标，您希望将[0.0，textureWidth]和[0.0，textureHeight]范围转换为范围[0.0，1.0]。如果您完全设置为使用glOrtho()，则正确的调用应为：

glOrtho(-textureWidth, textureWidth, -textureHeight, textureHeight, 1.0, -1.0);

由于现在它将[-textureWidth，textureWidth]Map到[-1.0，1.0]，这意味着它将[0.0，textureWidth]Map到[0.0，1.0]，这是所需的变换。
但是，使用我的答案开头所示的glScalef()调用要简单得多。

我仍然不明白为什么GL.Ortho（而在MatrixMode.Texture中）没有给予我预期的结果。
最后，我用手动计算矩阵来结束：

// Initialize identity matrix
        Matrix4 matrix = new Matrix4
                         (1f, 0f, 0f, 0f,
                          0f, 1f, 0f, 0f,
                          0f, 0f, 1f, 0f,
                          0f, 0f, 0f, 1f);

        // Or use Matrix4.Identity (in OpenTK case), that should be equal(?)

        // Convert to normalized
        matrix[0, 0] = 1f / textureWidth;
        matrix[1, 1] = 1f / textureHeight;

        // Apply the matrix to texture matrix
        GL.MatrixMode(MatrixMode.Texture);
        GL.LoadMatrix(ref matrix);

由于glMatrixMode和glLoadMatrix在现代OpenGL中已弃用，因此可能需要重新考虑以下事实：您可以使用GL_TEXTURE_RECTANGLE而不是GL_TEXTURE_2D。您不能使用mipmap，并且需要在着色器中使用sampler2DRect而不是sampler2D（）或texture（），但您可以通过这种方式直接进行非规格化纹理元素查找。
该功能是安全的（核心）所有的方式回到OpenGL 3.1，所以它将运行在您的10岁的英特尔高清图形。