我正在做yii2框架。我想为一个购物车网站设置多语言选项(英语和阿拉伯语)。我尝试了一些方法,但没有成功。1.为数据库中每个表创建一个副本。1.为每种语言连接不同的数据库1.在表中为语言添加两个字段。哪个更好?还是其他选择?
zzzyeukh1#
Yii2在文档中有专门的章节Internationalization按照这些步骤,您可以创建转换表以及如何使用Yii::t()
Yii::t()
rkttyhzu2#
我最近回答了另一个关于这个问题的帖子,在那里我提出了一种策略,在一个非常复杂的架构中工作,我有一个客户。请阅读这个答案,我希望它能帮助你和其他人。我将在此讨论3个主要组件。1.消息翻译。2.路由动态转换。3.数据库内容转换。Yii2翻译动态内容的最佳实践所有我在那里讨论的都是基于在其他答案中讨论的Yii2 i18n Message translation上提供的文档。
hs1rzwqc3#
我还有另一个办法:示例:
tablename = post
表中包含以下字段:
id post_title post_content language slug ...
slug -每个帖子的唯一字符串。
id | post_title | post_content |slug |... 1 title_en content_en title_slug 2 title_ar content_ar title_slug 3 title_fr content_fr title_slug 4 title_uz content_uz title_slug
您可以设置如下URL:http://example.com/en/post/title_slug
pbossiut4#
在www.example.com上搜索packagist.orglajax/yii 2-translatemanager。它可以扫描您的目录以及客户端javascript代码以查找要翻译的语言字符串,并包含一个用于处理数据库内容的TranslateBehavior。对于数据库内容,您需要在适用的模型中使用需要转换的列的行为,并在配置文件中定义表列本身。它被设计为与高级模板一起使用,但可以很容易地通过配置文件的更改来适应与基本模板一起使用。你可以在youtube上找到几个关于这个特定主题的视频教程。有几种设计数据库模式的方法来处理语言翻译。你应该可以在packagist.org上找到例子。试着搜索“Yii 2语言翻译”。
4条答案
按热度按时间zzzyeukh1#
Yii2在文档中有专门的章节
Internationalization
按照这些步骤,您可以创建转换表以及如何使用
Yii::t()
rkttyhzu2#
我最近回答了另一个关于这个问题的帖子,在那里我提出了一种策略,在一个非常复杂的架构中工作,我有一个客户。请阅读这个答案,我希望它能帮助你和其他人。
我将在此讨论3个主要组件。
1.消息翻译。
2.路由动态转换。
3.数据库内容转换。
Yii2翻译动态内容的最佳实践
所有我在那里讨论的都是基于在其他答案中讨论的Yii2 i18n Message translation上提供的文档。
hs1rzwqc3#
我还有另一个办法:
示例:
表中包含以下字段:
slug -每个帖子的唯一字符串。
您可以设置如下URL:
http://example.com/en/post/title_slug
pbossiut4#
在www.example.com上搜索packagist.orglajax/yii 2-translatemanager。它可以扫描您的目录以及客户端javascript代码以查找要翻译的语言字符串,并包含一个用于处理数据库内容的TranslateBehavior。对于数据库内容,您需要在适用的模型中使用需要转换的列的行为,并在配置文件中定义表列本身。它被设计为与高级模板一起使用,但可以很容易地通过配置文件的更改来适应与基本模板一起使用。你可以在youtube上找到几个关于这个特定主题的视频教程。
有几种设计数据库模式的方法来处理语言翻译。你应该可以在packagist.org上找到例子。试着搜索“Yii 2语言翻译”。