您是否尝试过使用导出模块生成的数据表？它应该可以满足您的要求。

exporting: {
    showTable: true
  },

演示：https://jsfiddle.net/BlackLabel/3d6u45L8/
应用编程接口：https://api.highcharts.com/highcharts/exporting.showTable
编辑
根据注解-我在drawTable自定义代码中做了一些更改，以便为xAxis类别类型绘制标签：

for (let i in ticks) {
    if (ticks[i].label) {
      renderer.text(
          ticks[i].label.textStr,
          cellLeft + cellPadding,
          tableTop + (i) * rowHeight - cellPadding + 40
        )
        .css({
          fontWeight: 'bold'
        })
        .add();
    }
  }

演示：https://jsfiddle.net/BlackLabel/Lxtekgd9/