在我参与的一个DDD-项目中，我们正在寻找一些方便的解决方案来将entity objectsMap到domain objects，反之亦然。
该项目的开发人员同意将领域模型与数据模型完全解耦，数据层使用JPA (Hibernate)作为持久化技术。
我们都认为持久性是DDD中的一个 * 实现细节 *，从开发人员的Angular 来看，我们都在寻找应用程序各个方面的最合适的解决方案。
我们最担心的是，当一个aggregate，包含一个entities的列表，被Map到一个JPA entity，而这个JPA entity又包含一个one-to-many关系。
请看下面的例子：

域模型

public class Product extends Aggregate {
    private ProductId productId;
    private Set<ProductBacklogItem> backlogItems;

    // constructor & methods omitted for brevity
}

public class ProductBacklogItem extends DomainEntity {
    private BacklogItemId backlogItemId;
    private int ordering;
    private ProductId productId;

    // constructor & methods omitted for brevity
}

数据模型

public class ProductJpaEntity {
    private String productId;
    @OneToMany
    private Set<ProductBacklogItemJpaEntity> backlogItems;

    // constructor & methods omitted for brevity
}

public class ProductBacklogItemJpaEntity {
    private String backlogItemId;
    private int ordering;
    private String productId;

    // constructor & methods omitted for brevity
}

存储库

public interface ProductRepository {        
    Product findBy(ProductId productId);
    void save(Product product);
}

class ProductJpaRepository implements ProductRepository {        
    @Override
    public Product findBy(ProductId productId) {
        ProductJpaEntity entity = // lookup entity by productId

        ProductBacklogItemJpaEntity backlogItemEntities = entity.getBacklogItemEntities();        
        Set<ProductBacklogItem> backlogItems = toBackLogItems(backlogItemEntities);

        return new Product(new ProductId(entity.getProductId()), backlogItems);
    }

    @Override
    public void save(Product product) {
        ProductJpaEntity entity = // lookup entity by productId

        if (entity == null) {
          // map Product and ProductBacklogItems to their corresponding entities and save
          return;
        }

        Set<ProductBacklogItem> backlogItems = product.getProductBacklogItems();
        // how do we know which backlogItems are: new, deleted or adapted...?
    }
}

当DB中已经存在一个ProductJpaEntity时，我们需要更新所有的内容。在更新的情况下，ProductJpaEntity在Hibernate PersistenceContext中已经可用。但是，我们需要找出哪些ProductBacklogItems被更改了。
更具体地说：

• ProductBacklogItem可能已添加到Collection
• ProductBacklogItem可能已从Collection中删除

每个ProductBacklogItemJpaEntity都有一个指向ProductJpaEntity的Primary Key。似乎检测新的或删除的ProductBacklogItems的唯一方法是通过Primary Key来匹配它们。但是，主键不属于域模型...
也有可能首先删除ProductJpaEntity的所有ProductBacklogItemJpaEntity示例（存在于DB中），刷新到DB，创建新的ProductBacklogItemJpaEntity示例并将其保存到DB中。这将是一个糟糕的解决方案。每次保存Product都会导致DB中出现几个delete和insert语句。
哪种解决方案可以解决此问题，而又不会对域和数据模型造成太多牺牲？