**已关闭。**此问题不符合Stack Overflow guidelines。当前不接受答案。
我们不允许问题寻求书籍、工具、软件库等的建议。您可以编辑问题，以便使用事实和引文来回答。
8个月前关闭。
Improve this question
有哪些工具或Web服务可用于机器文本翻译。
比如说
ENGLISH TEXT > SERVER or LIB > GERMAN TEXT也可以使用库。
Google language API是唯一的吗？
**已关闭。**此问题不符合Stack Overflow guidelines。当前不接受答案。
我们不允许问题寻求书籍、工具、软件库等的建议。您可以编辑问题，以便使用事实和引文来回答。
8个月前关闭。
Improve this question
有哪些工具或Web服务可用于机器文本翻译。
比如说
ENGLISH TEXT > SERVER or LIB > GERMAN TEXT也可以使用库。
Google language API是唯一的吗？
1条答案
按热度按时间disbfnqx1#
实际上，使用Google's translation API可能是最好也是最简单的方法。
Google的API易于使用，并且根据要翻译的语言对，他们的翻译系统要么和其他系统一样好，要么比其他系统好得多。
开源翻译包
然而，也有一些非常好的开源机器翻译工具。最先进的软件包包括：
与翻译API不同，您可以使用这些工具而无需访问Internet。更重要的是，如果您尝试翻译大量数据，您可以使用这些工具而不会遇到免费API所施加的任何限制。
培训数据
要使用开源机器翻译包，您需要训练数据。如果您要在英语和德语之间进行翻译，或者在其他欧洲语言之间进行翻译，您可以使用菲利普Koehn的Europarl parallel corpus。
如果您对Europar并行语料库中没有的欧盟（EU）语言感兴趣，您可以通过抓取proceedings of the European parliament来收集数据。所有的欧盟会议记录都被翻译成每种欧盟语言，并在网上免费提供，这使得它们成为机器翻译培训数据的一个很好的来源。