您的实现存在许多问题，例如条件中“&”的使用。但通常，您可以使用所选策略检测和处理的参数数量没有限制。
我做了一些调整，这大概就是你要找的：

RewriteEngine on

RewriteCond %{QUERY_STRING} ^firstKey=([^&]+)&secondKey=([^&]+)&thirdKey=([^&]+)$
RewriteRule ^/?bin/servlet$ /content/%1/%2/%3 [R=301,QSD,L]

RewriteRule ^/?content/([^/]+)/([^/]+)/([^/]+)/?$ /bin/servlet?firstKey=$1&secondKey=$2&thirdKey=$3 [L,QSA]

很明显，这只处理使用 * 三个 * 参数的请求。可以将这种方法推广到能够处理动态数量的参数，但我建议不要这样做：通常情况下，最好是保持事情不那么复杂，所以如果需要的话，只需要为2个和4个参数添加相应的规则。2这样你就可以很容易地维护和扩展解决方案。
最新消息：
在下面的注解中，您询问是否可以捕获以任意顺序指定的参数值。当然，一切都是可能的，但事情会变得有点复杂。请看下面的示例：

RewriteEngine on

RewriteCond %{QUERY_STRING} (?:^|&)firstKey=([^&]+)(?:&|$)
RewriteRule ^/?bin/servlet$ - [E=FIRST_VAL:%1]
RewriteCond %{QUERY_STRING} (?:^|&)secondKey=([^&]+)(?:&|$)
RewriteRule ^/?bin/servlet$ - [E=SECOND_VAL:%1]
RewriteCond %{QUERY_STRING} (?:^|&)thirdKey=([^&]+)(?:&|$)
RewriteRule ^/?bin/servlet$ - [E=THIRD_VAL:%1]
RewriteRule ^/?bin/servlet$ /content/%{ENV:FIRST_VAL}/%{ENV:SECOND_VAL}/%{ENV:THIRD_VAL} [R=301,QSD,L]

RewriteRule ^/?content/([^/]+)/([^/]+)/([^/]+)/?$ /bin/servlet?firstKey=$1&secondKey=$2&thirdKey=$3 [L,QSA]