我做了一个测试，创建了一个MyPackage包并能正确引用命名空间MyPackage.models，下面是这个项目：

我在Method1.cs中添加了以下代码：

namespace MyPackage.Models
{
    public class Method1
    {
        public int Add(int a,int b)
        {
            return a + b;
        }
    }
}

它在测试中起作用：

也许您可以提供更多信息，以帮助重现问题。

这个问题是一个nuget包缓存问题。我不得不关闭我的解决方案，清除该高速缓存，甚至重新启动我的机器。当我这样做的时候，事情就像我预期的那样工作了。
在尝试之前，我创建了一个新的类库项目，并将文件从以前的项目复制到这个项目中。当我为这个新项目创建一个nuget包时，一切都按预期工作。这让我确认了缓存问题。