我想出了一个解决这个问题的好办法。
它包括在switch语句之前进行一些设置，然后在switch语句中使用元组。

override func prepare(for segue: UIStoryboardSegue, sender: Any?) {
    let dest = segue.destination
    let navTopVC = (dest as? UINavigationController)?.topViewController
    switch (dest, navTopVC) {

    case (_, let top as VC1):
        top.vc1Text = "Segue message for VC1"

    case (_, let top as VC2):
        top.vc2Text = "Segue message for VC2"

    case (let dest as VC3, nil):
        dest.vc3Text = "Segue message for VC3"

    default:
        break
    }
}

您可能会发现此扩展非常有用...

extension UIStoryboardSegue {
    var destinationNavTopViewController: UIViewController? {
        return (destination as? UINavigationController)?.topViewController ?? destination
    }
}

然后你就可以...

override func prepare(for segue: UIStoryboardSegue, sender: Any?) {
    switch segue.destinationNavTopViewController {
    case let detailViewController as? DetailViewController:
        // case code goes here
}

请注意，?? destination确保返回值是非可选的，并且还允许它在destination也可能是非导航控制器的地方工作。

我不认为switch和case有办法做到这一点，但您可以使用if和case（更新：正如Hamish所指出的，此场景甚至不需要case）或者只需要普通的if let：

override func prepare(for segue: UIStoryboardSegue, sender: Any?) {

    if let nav = segue.destination as? UINavigationController, 
        let detailViewController = nav.topViewController as? DetailViewController {
        detailViewController.title = "DetailViewController"
    }

    if let otherViewController? = segue.destination as? OtherViewController {
        otherViewController.title = "OtherViewController"
    }
}

由于本例中的switch语句实际上不会被编译器验证为处理所有情况（因为您需要创建一个默认情况），因此使用switch而不是仅使用if let没有任何额外的好处

可选绑定并不像您所尝试的那样真正适用于开关。
我理解使用开关而不是简单的if和if else的愿望，但是这在概念上与开关的目的有点不同。
无论如何，这里是我在大多数情况下使用的两个选项

func prepare(for segue: UIStoryboardSegue, sender: Any?) {

    switch segue.destination {
    case is DetailViewController:
        segue.destination.title = "DetailViewController"
    case is OtherViewController:
        segue.destination.title = "OtherViewController"
    default:
        break
    }
}

或

func prepare(for segue: UIStoryboardSegue, sender: Any?) {

    if let controller = seuge.destination as? DetailViewController {
        controller.title = "DetailViewController"
    }
    else if let controller = seuge.destination as? OtherViewController {
        controllercontroller.title = "OtherViewController"
    }
}

在我看来，你应该使用segue标识符来控制这个交换机中的流。但是回答你的问题，这应该对你有效。

switch (segue.destination as? UINavigationController)?.topViewController ?? segue.destination {
    ...
}

问题是，根据语法，在case项目列表中，每个项目只有一个模式（在本例中，它是绑定的）。由于输入中只有一个项目，但希望使用两个模式，因此，您要么希望规范化输入（在本例中，这是合适的，如上文所示），要么希望扩展项目列表（在本例中，这是不合适的，但我在下面给出了一个示例）。

switch ((segue.destination as? UINavigationController)?.topViewController, segue.destination) {
case (let tvc, let vc) where (tvc ?? vc) is DetailViewController:
    // TODO: If you await your DetailViewController in navigation or without.
    break
case (let tvc as DetailViewController, _):
    // TODO: If you await your DetailViewController in navigation but other vc is not in a navigation vc.
default:
    fatalError()
}