当一个web服务返回一个包含希腊字符的json时，这个问题就出现了。实际上它是Mykonos城。问题是无论我使用什么编码或转换，它总是显示为：Μ keoxCE？o Σ。但它应该显示：收到
使用Powershell，我能够验证Web服务是否返回正确的字符。
我缩小了在Groovy中将字节数组转换为String时的问题范围。下面的代码重现了我遇到的问题。myUTF8String保存了我从URLConnection.content.text中获得的字节数组。要查看的UTF8字节序列是0xce，0x9d。将其转换为字符串并转换回字节数组后，该字符的字节序列是0xce。0x3f。下面的代码将显示原始字节数组和转换后的字符串在第9位的差异。下面的测试我使用的是Groovy Console 4.0.6。
有什么线索吗？

import java.nio.charset.StandardCharsets;

def myUTF8String = "ce9cce8ece9ace9fce9dce9fcea3"
def bytes = myUTF8String.decodeHex();

content =  new String(bytes).getBytes()
for ( i = 0; i < content.length; i++ ) {
    if ( bytes[i] != content[i] ) {
        println "Different... at pos " + i
        hex =  Long.toUnsignedString( bytes[i], 16).toUpperCase()
        print hex.substring(hex.length()-2,hex.length()) + " != "
        hex =  Long.toUnsignedString( content[i], 16).toUpperCase()
        println hex.substring(hex.length()-2,hex.length())
       }
}

多谢了
安德烈亚斯