启动整个TwistedReact器、线程池以及请求中包含的CrawlerProcess的所有内容并不是一个好主意。
您根本不需要Scrapy来解析单个页面;请改用requests和bs4（美丽的汤）。

import requests
import bs4

def get_word(query: str) -> str:
    resp = requests.get(f'https://ejje.weblio.jp/content/{query}', headers={
        'User-Agent': 'Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 5.1)',
    })
    resp.raise_for_status()
    soup = bs4.BeautifulSoup(resp.text, 'html.parser')
    return soup.find(class_='content-explanation').get_text(strip=True)

print(get_word("cat"))

打印出

猫、ネコ科の動物、陰口をきく女、意地悪女、ジャズ狂、男、やつ

因此将其插入到您的视图中（并将其简化一点）：

def add_venue(request):
    submitted = ('submitted' in request.GET)
    if request.method == 'POST':
        form = VenueForm(request.POST)
        if form.is_valid():
            word = form.cleaned_data['word']
            if not Newword.objects.filter(word=word).exists():
                explanation = get_word(word)
                # (do something with `explanation` probably?)
                form.save()
            return HttpResponseRedirect('/list/')
    else:
        form = VenueForm()
    return render(request, 'form.html', {'form': form, 'submitted': submitted})