这取决于vsnwprintf()（sic） 的功能及其参数列表。
The C99 Standard describes vswprintf() (in section 7.24.2.7). To use it you need to #include <stdarg.h> and <wchar.h> . The implementation should be in the Standard library.

此函数的Linux变体是snprintf和vsnprintf，它们由stdio.h提供：

int snprintf(char *str, size_t size, const char *format, ...);
int vsnprintf(char *str, size_t size, const char *format, va_list args);

和wchar.h提供的Unicode版本：

int swprintf(wchar_t *wcs, size_t maxlen, const wchar_t *format, ...);
int vswprintf(wchar_t *wcs, size_t maxlen, const wchar_t *format, va_list args);

http://linux.die.net/man/3/snprintf
http://linux.die.net/man/3/swprintf

没有别的选择。
在其他答案中建议的vswprintf并没有给出所需的缓冲区长度。当你将nullptr和0传递给前两个参数时，它将返回-1，而不是所需的缓冲区长度。这既是documented的工作原理，也是它在clang 4中的实际工作原理。
在这个答案中有一个解决方法https://stackoverflow.com/a/16352146/126995滚动到vscwprintf源代码的结尾。这个解决方法适用于小字符串，但是对于较大的字符串来说相对较慢，对于非常大的字符串甚至会耗尽堆栈空间。

看起来libicu中的u_vsnprintf（）或u_vsnprintf_u（）是您需要的

vswprintf()的截断版本是不安全的。您确实需要C11 vswprintf_s()，它可以确保空分隔的宽字符串，并在目标缓冲区太小时出错。
如您所知，wide变体没有API来计算空缓冲区的大小。如果缓冲区太小，您需要在出错时扩展缓冲区。
无论如何，safeclib-3.0都将提供所有这些选项。safe和unsafe with --enable-unsafe、宽或非宽、截断（'n'）或不截断。https://github.com/rurban/safeclib/blob/wchar/src/wchar/vsnwprintf_s.c
vsnwprintf在C99，MSVC和其他几个中。不在musl中。-stc=c99对glibc应该足够了。

下面是一个解决方法示例：

int vsnwprintf(wchar_t* buffer, size_t size, const wchar_t* format, va_list& params)
  {
    if(buffer || size)
      return vswprintf(buffer, size, format, params);

    int result = -1;
    for(size = 100; result < 0; size += 100)
    {
      unique_ptr<wchar_t[]> guard(buffer = new wchar_t[size]);
      va_list copy;
      va_copy(copy, params);
      result = vswprintf(buffer, size, format, copy);
      va_end(copy);
    }
  
    return result;
  };

也许，它需要以某种方式限制迭代的次数。

对于C++，可以使用<fmt/printf.h>中libfmt的fmt::sprintf