DateTimePicker上的下拉日历是一个浮动窗口，ComboBox上的下拉列表也是如此。MonthCalendar只是一个常规控件，因此，就像其他任何控件一样，它不能显示在其父控件的边界之外。如果您希望它显示在窗体上，并且超出Panel的边界，那么您需要使其父控件成为窗体。而不是Panel。如果您希望它也显示在窗体边界之外，则需要创建一个新的无边框窗体，并将其作为控件的父控件。
以下是一种方法，可用于将子控件从一个父控件移动到另一个父控件，而不更改其在屏幕上的绝对位置：

/// <summary>
/// Moves a child control from its current parent to a new parent while maintaining the same absolute location.
/// </summary>
/// <param name="child">
/// The child control to move.
/// </param>
/// <param name="newParent">
/// The new parent to move the child control to.
/// </param>
private void ChangeParent(Control child, Control newParent)
{
    var screenLocation = child.PointToScreen(Point.Empty);

    child.Parent = null;
    child.Location = newParent.PointToClient(screenLocation);
    child.Parent = newParent;
}

在您的情况下，您可能希望这样调用它：

ChangeParent(mc, this);

之后，您可能需要在子控件上呼叫BringToFront，视您的迭置顺序而定。
请注意，您也可以在设计工具中将MonthCalendar加入至表单，然后在属性 windows 中变更其Location，以将其置于正确的位置。