我不能肯定地说，但看起来你的电子邮件发送代码默认发送一个“HTML”电子邮件，在HTML中连续的空格折叠成一个，这样HTML代码就像：

<p>
    This is a paragraph, but it's long so
    I'll break to a new line, and indented
    so I know it's within the `p` tag, etc.
</p>

向用户显示“这是一个段落，但它很长，所以我将换到新行，并缩进，这样我就知道它在p标记内，等等”。
所以我觉得你有两个选择：
1.更改电子邮件发送代码，将Content-type标头作为text/plain发送，或者
1.将所有空格替换为 （不换行空格）字符，将换行符替换为<br>（换行），例如：

email_body = json.dumps(
    health, indent=4, sort_keys=True).replace(' ', '&nbsp;').replace('\n', '<br>')

>>> import json
>>> s = json.dumps({'4': 5, '6': 7}, sort_keys=True, indent=4)
>>> print s
{
    "4": 5, 
    "6": 7
}

我的作品罚款Python 2.7.3（默认，一月17 2015，17：10：37）[愚者3.4.5 20051201（红帽3.4.5-2）]在linux 2上
可能与版本有关，请发布您的版本和输出

建议的解决方案对我不起作用。我尝试将json pretty打印到一个变量中，我看到了预期的json pretty格式的电子邮件。

import json, pprint
body=json.dumps(message, indent=4) 
pprint.pformat(body, indent=4) # pprint body but assign the output to body variable instead of printing to console. This will introduce new line and other expected characters in the message string body. 
body=body.replace("\n","<br/>") # I just replaced new line with <br/>
message = MIMEText(body, "HTML") # create an MIME message and send the body to intented email recepient.