你可以使用带有-File参数的switch来读取你的文件，使用-Regex来匹配你想要更新的行，因为在那里你可以使用带有更多正则表达式的-replace操作符来更新那些行：

$newContent = switch -File .\path\to\file.txt -Regex {
    # if the line starts with `SAN`
    '^SAN' { $_ -replace '(?<=: )|$', '"' }
    # if the line starts with `Valid from or Valid upto`
    '^Valid(?: from| upto)' { $_ -replace '(?<=: )\w+\s(\w+)\s(\d+).+\s(\d+)', '$1 $2 $3' }
    # else, output the line as-is
    Default { $_ }
}

然后可以使用$newContent将其保存到一个新文件：

$newContent | Set-Content path\to\newFile.txt

• 请参阅https://regex101.com/r/qXKnsU/1以了解第一次替换（SAN行）。
• 请参阅https://regex101.com/r/liTAwz/2了解第二次替换（日期）。