n`是换行符。记事本（[prior to Windows 10](https://blogs.msdn.microsoft.com/commandline/2018/05/08/extended-eol-in-notepad/)）要求换行符编码为rn（回车+换行符，CR-LF）。在某个有用的编辑器（SciTE、Notepad++、UltraEdit-32、Vim. a.）中打开该文件，然后将换行符转换为CR-LF。或者使用PowerShell：

(Get-Content $logpath | Out-String) -replace "`n", "`r`n" | Out-File $logpath

您可以使用Environment class's static NewLine property来取得适当的换行：

$errorMsg =  "{0} Error {1}{2} key {3} expected: {4}{5} local value is: {6}" -f `
               (Get-Date),$keyPath,$value,$key,$policyValue,([Environment]::NewLine),$localValue
Add-Content -Path $logpath $errorMsg

也可以将换行符和回车符赋给变量，然后将它们追加到PowerShell脚本内的文本中：

$OFS = "`r`n"
$msg = "This is First Line" + $OFS + "This is Second Line" + $OFS
Write-Host $msg

试试这个;

Add-Content -path $logpath @"
$((get-date).tostring()) Error $keyPath $value
key $key expected: $policyValue
local value is:  $localValue
"@

使用管道命令时，值不起作用。我创建了一个附加的Add-Content，其-Value为空，“”后跟原始的Get|补充一句，我是想用。

$newfile = "C:\FilePath\Newfile.txt" 
$oldfile = "C:\FilePath\Oldfile.txt"

Add-Content -Path "$newfile" -value ""
Get-Content -Path "$oldfile | Add-Content -Path "$newfile"

"Line-1$([Environment]::NewLine)`"Line-2`"$([Environment]::NewLine)Line-3"| out-File c:\Temp\abc.txt