我承认我对CSS一点也不在行。我知道有很多类似的问题和例子，但是尽管我做了很多尝试，我还是不能用我的例子做任何事情。非常感谢你的帮助。
请看这把小提琴：http://jsfiddle.net/4h75G/2/
如果您将鼠标悬停在底部表格中的“Data 1，1”单元格上，它会自动展开以显示整个单元格内容。但是，我希望能够做的不是让它在悬停时展开，而是能够单击一次以展开单元格，然后单击第二次以将其收缩/折叠回原始状态。我希望仅使用CSS而不使用Javascript来完成此操作。
谢谢你！
于飞：

<table>

    <tr>
    <th>Column1</th>
    <th>Column2</th>
    <th>Column3</th>
    </tr>

    <tr>
    <td>Data1,1</td>
    <td>Data2,1</td>
    <td>Data3,1</td>
    </tr>

    <tr>
    <td>Data1,2</td>
    <td>Data2,2</td>
    <td>Data3,2</td>
    </tr>

    <tr>
    <td>Data1,3</td>
    <td>Data2,3</td>
    <td>Data3,3</td>
    </tr>

    </table>
    </br>
    <table>

    <tr>
    <th>Column1</th>
    <th>Column2</th>
    <th>Column3</th>
    </tr>

    <tr>
    <td><div class="content"><span class="hidden">Data1,1 first line - this is a kind-of long line
    <br/>Data1,1 second line - this is a kind-of long line too
    <br/>Data1,1 third line
    <br/>Data1,1 fourth line</span>
    </div>
    </td>
    <td>Data2,1</td>
    <td>Data3,1</td>
    </tr>

    <tr>
    <td>Data1,2</td>
    <td>Data2,2</td>
    <td>Data3,2</td>
    </tr>

    <tr>
    <td>Data1,3</td>
    <td>Data2,3</td>
    <td>Data3,3</td>
    </tr>

    </table>

CSS：

body,table{
        font-family:verdana,arial,sans-serif;
        font-size:12px;
        border-collapse:collapse;
    }

    td,th{
        padding:3px 3px;
        margin:0px;
        border:1px solid #BBB;
        white-space:nowrap;
    }

    .content{
        height:15px;
        width:100px;
        overflow:hidden;
        text-overflow:ellipsis
    }

    .content:hover{
        height:auto;
        width:auto;
    }