尝试下面的代码，它不会在更改密码后注销您，它也可以与 AJAX 一起工作。而且，在它之后不需要重置cookie/会话。

$userdata = [
    'ID'        => 1,
    'user_pass' => 'new_password',
];

wp_update_user( $userdata ); // this will handle encryption and everything

使用update_user_meta和wp_update_user更新'user_pass'对我来说很有效：

update_user_meta($user_id, 'user_pass', $newpassword);
wp_update_user( array ('ID' => $user_id, 'user_pass' => $newpassword) ) ;

我知道很晚了但是...
我遇到了类似的问题，结果发现usermeta表中有一个名为user_pass的条目。我删除了该条目，然后可以再次登录。
也许这能帮到什么人--我花了一个小时想弄清楚我做错了什么。

试试这个

global $current_user;
    $password = 'Abc123456';
    wp_set_password($password, $current_user->ID);