你在屏幕上看到的不是关于Modifier.wrapContentSize的。Modifier.wrapContentSize和没有大小修饰符返回相同的约束。你可以查看这个答案的Constraints部分。
为什么你的盒子覆盖整个屏幕可能是更狡猾的东西，你有一个带有Modifier.fillMaxSize（）的Surface作为TestScreen的直接父级。
表面是一个带有propagateMinConstraints: Boolean = true的盒子，它强制其直接后代具有最小宽度和高度。This answer用例子解释了它是如何工作的。
你的组合实际上是这样的，当父不是表面，如我上面提到的。

Surface(
    modifier = Modifier.fillMaxSize()
) {
    Column(
        modifier = Modifier
            .fillMaxSize()
            .padding(10.dp)
    ) {
        TestScreen()
    }
}

修饰符有可以使用的wrapContentSize。

Box(
        modifier = Modifier
            .background(Color.Yellow)
            .wrapContentSize() // wrap content height and width
    ){
        val switchState = remember { mutableStateOf(true) }
        Switch(
            checked = switchState.value,
            enabled= true,
            onCheckedChange = { switchState.value = it }
        )
    }