我有一个json文件（test.json），结构如下

[
  {
     "key1" : "value-1",
     "key2" : {
       "key3" : "value3"
     }
  },
  {
     "key1" : "value-2",
     "key2" : {
       "key4" : "value4"
     }
  }
]

我想将文件内容转换为以下给定结构

[
  {
     "key1" : "value-1",
     "key2" : "{\"key3\":\"value3\"}"     // basically the stringyfy form of json
  },
  {
     "key1" : "value-2",
     "key2" : "{\"key4\":\"value4\"}"     // basically the stringyfy form of json
  } 
]

我尝试如下，能够将key2转换为stringyfy JSON，但不确定如何更新为JSON。无论我从现有的stackoverflow问题中获得什么引用，它们都只是将新值添加到现有的json对象中。我需要读取现有的值并修改相同的值，然后将其更新为相同的json数组

jq -c '.[]' $BUILD_DIR/test.json | while read i; do
    echo $(jq -r '.key2' <<< "$i") | jq '@json' 
done

如果我只需要直接更新key2的值，下面的一个对我来说是有效的，这可能看起来很明显，但我对bash脚本语法非常陌生。

jq '( .[]).key2 |= "foo"' $BUILD_DIR/test.json