如果只需要每个内部列表的第一个元素，或者只需要一个元素，可以尝试以下方法。

final data = [
    [1, 2, 3],
    [4, 5, 6]
  ];

  final newData = [...data.map((e) => e.first)];  // or elementAt(...)
  print(newData); // [1, 4]

如果你想在这个数组中得到 every 元素（类似于列），那么我将尝试如下所示的暴力破解（我相信有更好的方法用package:collection来完成，但我不确定如何使用atm）。

import 'package:collection/collection.dart';

  const columnsAmount = 3;
  final data = [
    [1, 2, 3],
    [4, 5, 6]
  ];

  final result = <int, List<int>>{
    for (var i = 0; i < columnsAmount; i++) i: []
  };
  for (final d in data) {
    d.forEachIndexed((index, element) {
      result[index]?.add(element);
    });
  }

  print(result);  // {0: [1, 4], 1: [2, 5], 2: [3, 6]}