对我来说更好（也更有效）的变体：

$collection3 = new ArrayCollection(
    array_merge($collection1->toArray(), $collection2->toArray())
);

您可以简单地执行以下操作：

$a = new ArrayCollection();
$b = new ArrayCollection();
...
$c = new ArrayCollection(array_merge((array) $a, (array) $b));

如果你需要防止任何重复，这个代码片段可能会有帮助。它使用了一个用于PHP5.6的变量函数参数。

/**
 * @param array... $arrayCollections
 * @return ArrayCollection
 */
public function merge(...$arrayCollections)
{
    $returnCollection = new ArrayCollection();

    /**
     * @var ArrayCollection $arrayCollection
     */
    foreach ($arrayCollections as $arrayCollection) {
        if ($returnCollection->count() === 0) {
            $returnCollection = $arrayCollection;
        } else {
            $arrayCollection->map(function ($element) use (&$returnCollection) {
                if (!$returnCollection->contains($element)) {
                    $returnCollection->add($element);
                }
            });
        }
    }

    return $returnCollection;
}

在某些情况下可能会很方便。

$newCollection = new ArrayCollection((array)$collection1->toArray() + $collection2->toArray());

这应该比array_merge快。当$collection2中存在相同的键名时，将保留来自$collection1的重复键名。无论实际值是什么

您仍然需要遍历集合以将一个数组的内容添加到另一个数组中。由于ArrayCollection是一个 Package 类，您可以尝试合并元素数组，同时维护键，$collection2中的数组键使用下面的helper函数覆盖$collection1中的任何现有键：

$combined = new ArrayCollection(array_merge_maintain_keys($collection1->toArray(), $collection2->toArray())); 

/**
 *  Merge the arrays passed to the function and keep the keys intact.
 *  If two keys overlap then it is the last added key that takes precedence.
 * 
 * @return Array the merged array
 */
function array_merge_maintain_keys() {
    $args = func_get_args();
    $result = array();
    foreach ( $args as &$array ) {
        foreach ( $array as $key => &$value ) {
            $result[$key] = $value;
        }
    }
    return $result;
}

根据Yury Pliashkou的注解向数组中添加一个集合（我知道它没有直接回答最初的问题，但这个问题已经得到了回答，这可以帮助其他人登陆这里）：

function addCollectionToArray( $array , $collection ) {
    $temp = $collection->toArray();
    if ( count( $array ) > 0 ) {
        if ( count( $temp ) > 0 ) {
            $result = array_merge( $array , $temp );
        } else {
            $result = $array;
        }
    } else {
        if ( count( $temp ) > 0 ) {
            $result = $temp;
        } else {
            $result = array();
        }
    }
    return $result;
}

也许你喜欢...也许不喜欢...我只是想把它扔在那里，以防万一有人需要它。

注意！避免递归元素的大型嵌套。array_unique**-**具有递归嵌入限制，并导致PHP error Fatal error: Nesting level too deep - recursive dependency?

/**
 * @param ArrayCollection[] $arrayCollections
 *
 * @return ArrayCollection
 */
function merge(...$arrayCollections) {
    $listCollections = [];
    foreach ($arrayCollections as $arrayCollection) {
        $listCollections = array_merge($listCollections, $arrayCollection->toArray());
    }

    return new ArrayCollection(array_unique($listCollections, SORT_REGULAR));
}

// using
$a = new ArrayCollection([1,2,3,4,5,6]);
$b = new ArrayCollection([7,8]);
$c = new ArrayCollection([9,10]);

$result = merge($a, $b, $c);

合并spread运算符以合并多个集合，例如电子表格中所有工作表中的所有行，其中$sheets和$rows都是ArrayCollections，并具有getRows（）：采集方式

// Sheet.php
public function getRows(): Collection { return $this->rows; }

// Spreadsheet.php
public function getSheets(): Collection { return $this->sheets; }

public function getRows(): Collection
     return array_merge(...$this->getSheets()->map(
        fn(Sheet $sheet) => $sheet->getRows()->toArray()
     ));

使用云PHP5〉5.3.0

$a = ArrayCollection(array(1,2,3));
$b = ArrayCollection(array(4,5,6));

$b->forAll(function($key,$value) use ($a){ $a[]=$value;return true;});

echo $a.toArray();

array (size=6) 0 => int 1 1 => int 2 2 => int 3 3 => int 4 4 => int 5 5 => int 6