Twig只是一个模板引擎，它不会做你想做的事情。你需要做的是改变你给它的数据。
假设Log.entry是一个返回整个日志字符串的方法，您可以创建一个类似的方法，比如Log.entry_50，它至少返回50个字符，直到遇到第一个结束标记为止。（假设您希望能够显示整个字符串，而不仅仅是前50个字符）
方便的假设：所有的结束标记都是一样的，比如</X>。在你的方法entry_50中，从entry中取出字符串，并执行以下操作：

// assuming $entry holds the entire string 
$closing_tag = '</X>';
$end = strpos($entry, $closing_tag, 49) + 4; //add 4 because you want to include te entire closing tag
return substr($entry,0,$end);

现在执行{{ Log.entry_50| raw }}在您的小枝模板中。
不太方便的假设：
这里我假设不是所有的结束标记都相同，而是都具有</*>的形式。

// assuming $entry holds the entire string
$closing_tag_beginning = '</';
$closing_tag_end = '>';
$end_start = strpos($entry, $closing_tag_beginning, 49);
$end_end = strpos($entry, $closing_tag_end, $end_start); 
return substr($entry,0,$end_end);

当然，如果Log.entry是一个变量，则解决方案会略有不同，但在这种情况下，只需添加包含上述解决方案的方法。

{{ (article.description |length > 50 ? article.description|slice(0, 50) ~ '...' : article.description) | raw }}