在High Sierra 10.13.3和XCode 9上我也遇到了同样的问题，对我有效的决定是在第一个符号前的空白处选择代码，然后将其拖到片段库中。
重要提示：你只需要从空白处拖动（看下面的截图）。否则你将重新选择你的代码。
光标仅在开始拖动时才发生变化，因此不要混淆，也不要等到光标发生变化。

我在MacOSX10.11.2（El Capitan）上使用Xcode7.2时遇到过这个问题，点击并按住选择，光标不会从I型光标变为拖动箭头。
虽然MLBDG的答案是一个有用的解决方案，但我发现退出并重新启动Xcode解决了这个问题。这可能不适用于所有人，但如果你遇到困难，值得一试。

1.只需突出显示文本
1.复制在过滤器文本字段，你可以看到你的底部的代码片段库
1.粘贴文本
1.现在选择文本并从那里拖动到代码片段库

答案是非常明显的。你需要选择一段文本，然后点击实际的文本字符，但不要移动鼠标。只有这样，XCode之神才会留给你一段可拖动的代码，让你随心所欲地使用。如果你胆敢错过文本，在空白但选定的空间点击，Xcode的恶魔会击倒你的选择，让你从头开始。不幸的人甚至不会意识到这个特性实际上是存在的。
保留选项来复制它。例如，在不破坏复制缓冲区的情况下复制一个case语句，然后替换掉你在搜索过程中巧妙地准备粘贴的case。
作为一个UI设计师，我不明白为什么它有这样一个不可靠的tutchy实现。

是的，我遇到了同样的问题，苹果主义似乎是这个问题的一个很好的术语：）
它是这样工作的：

• 选择（或突出显示）要转换为代码段的代码
• 编辑：点击并按住（不要拖动！）所选文本的任何部分一小段时间（如2秒，有时8秒）
• 编辑：鼠标光标将改变图标（不在El Capitan上）。
• 现在你可以把代码拖到代码片段库上，一个绿色的+图标会出现在代码片段库中。在El Capitan上，绿色图标不会出现，但代码段窗口的框架会变薄。

我也遇到过这种情况。给定的解决方案不起作用，但仍然需要创建代码段。这是一个变通方案，虽然不是最好的选择，但它起作用了。
1.从Xcode中，选择代码段窗口，并保持选中状态。
1.打开文本编辑器应用。
1.从Xcode中，选择并复制要用于创建代码段的代码。
1.将其粘贴到文本编辑器中，然后选择所有内容。
1.现在从文本编辑器正常拖放到Xcode的代码段窗口。
正如所说，不是最好的选择，但它的工作。
(Note对于Xcode 8.1）有时选择文本并保持鼠标按钮点击3..8秒，光标变成一个箭头，它可以D&D。太糟糕了，它只工作 * 有时 *...