我们必须为内容页面提供名称，以访问数据模板中的父绑定属性。

<ContentPage xmlns="http://xamarin.com/schemas/2014/forms"
xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2009/xaml"
x:Class="MainPage"
             x:Name="mainpage">
<StackLayout x:Name="stackList" BindableLayout.ItemsSource="{Binding Description}">
<BindableLayout.ItemTemplate>
    <DataTemplate>
        <StackLayout>
            <cc:CustCircle
                IsVisible="{Binding Source={x:Reference mainpage},Path=BindingContext.Description.Count,Converter={StaticResource CollectionToCountConverter}}"
                CornerRadius="5">
            </cc:CustCircle>
            <Label
                   Text="{Binding .,Mode=TwoWay}">
            </Label>
        </StackLayout>
    </DataTemplate>
</BindableLayout.ItemTemplate>
</StackLayout>
</ContentPage>

在您的CollectionToCountConverter中，只需检查

public object Convert(object value, Type targetType, object parameter, CultureInfo culture)
        {
            if((int)value > 0)
            {
                return true;
            }
            else
            {
                return false;
            }
        }

编辑：如果页面名称未按预期工作，请使用StackLayout名称

IsVisible="{Binding Source={x:Reference stackList},Path=BindingContext.Description.Count,Converter={StaticResource CollectionToCountConverter}}"