swift 如何本地化标题和描述？(LocalizedStringResource)

cnh2zyt3 于 2022-12-22 发布在 Swift

关注(0)|答案(2)|浏览(282)

我正在处理SwiftUI项目，并为快捷方式应用添加了一些AppIntent。目前我无法本地化标题和描述。标题和描述的类型为LocalizedStringResource（可从iOS16+获得）。
我试着将下面的代码本地化为德语，但是我不知道如何去做。

struct Add_Memory_Shortcut: AppIntent {
    // The name of the action in Shortcuts
    // TODO: Localization
    static var title : LocalizedStringResource = "Create Memory"
    
    // Description of the action in Shortcuts
    // Category name allows you to group actions - shown when tapping on an app in the Shortcuts library
    static var description: IntentDescription = IntentDescription("Create a new memory", categoryName: "Creating")
}

任何帮助或链接，不胜感激。谢谢：）

swift

来源：https://stackoverflow.com/questions/73716589/how-to-localize-title-and-description-localizedstringresource

2条答案

按热度按时间

sd2nnvve1#

我尝试了所有方法，只有一个方法有效，将您的本地化字符串添加到

Localizable.strings

如果你想用parameter本地化字符串

//Localizable.strings
        "hello_user%@" = "Hello %@";
//Your AppIntents
        let welcomeMSG = LocalizedStringResource("hello_user\(userName)")

赞(0）回复(0）举报 2022-12-22

kd3sttzy2#

LocalizedStringResource没有大量可用的文档，但请看一下https://developer.apple.com/documentation/foundation/localizedstringresource/3988421-init：

init(
    _ keyAndValue: String.LocalizationValue,
    table: String? = nil,
    locale: Locale = .current,
    bundle: LocalizedStringResource.BundleDescription = .main,
    comment: StaticString? = nil
)

对于table，它表示：“包含键-值对的表的名称。如果未提供、为nil或为空字符串，则此值默认为Localizable. strings。”根据我的经验，目前这不是真的，您可能需要显式地将其指向您的翻译，例如：

let myString = LocalizedStringResource("Hello, big world!", table: "Localizable.strings")

如果您这样做，提供适当的翻译，并设置匹配的语言环境，您将看到本地化版本--至少在SwiftUI视图中：

Text(myString)

赞(0）回复(0）举报 2022-12-22

我来回答

swift 如何本地化标题和描述？(LocalizedStringResource)

2条答案

相关问题

热门标签

最新问答