• “A dotNet program that not run on Windows platform”* 对我来说意味着您正在部署Mono应用程序。可能在Linux上，如果是这种情况，请尝试WINE，看看上面建议的Delph应用程序是否按预期工作。如果是，您离开dotnet应用程序计算机的问题就解决了，因为两者将在同一硬件上运行，无需通过网络通信。

编辑：由于OP现在指定他正在使用MonoDroid和Monotouch，因此不能使用Wine-剩下的选项是：

• 对格式进行反向工程（首先咨询律师，以保护自己免受伤害）
• 向Embarcadero询问文件的定义（我对此不抱太大希望）
• 修改 Delphi /C++应用程序以导出XML格式的文件
• 创建一个 Delphi 应用程序来预处理这些 *.cds，并在将它们发送到iOS / Android机器之前将它们导出为XML。

在这四种选择中，第四种可能是最快的--最好的是第三种。
第一个可以让你陷入麻烦，因为所有这些法律对rev工程师在世界各地（在美国有DMCA，我听说是非常严厉的-但IANAL，甚至不是美国公民）。
第二个是打赌。

您需要使用 Delphi 编写一个小应用程序来读取cds文件并将其内容写入一个可以从.Net读取的文件（你选择合适的格式）。你可以下载免费试用版的 Delphi 。你可以在单独的PC上开发应用程序。你可以将输入的 *.cds文件从你有问题的平台FTP到这个新应用程序将驻留的PC上。然后运行该应用程序，将新创建的输出文件通过ftp传输到有问题的平台，然后使用. Net读取该文件。
你可以用ftp把文件从一个平台转移到另一个平台。如果你需要在另一个平台上使用（或即将制作！）一个很好的工具，没有理由把自己锁定在一个平台上。

实际上，原始的cds二进制格式在Hejlsberg/汉森申请的相应美国专利中有相当广泛的记录。我必须承认，后来borland扩展了它，增加了一些额外的功能（如嵌套数据集支持），但基本上它仍然是非常相同的格式，并在midas源代码中进行了少量挖掘（他们在d2010年发布了它），人们可以像我一样构建自己的解析器