这是一个一行程序，可以做到这一点：

dict1 = {'a': 5, 'b': 7}
dict2 = {'a': 3, 'c': 1}

result = {key: dict1.get(key, 0) + dict2.get(key, 0)
          for key in set(dict1) | set(dict2)}
# {'c': 1, 'b': 7, 'a': 8}

注意set(dict1) | set(dict2)是两个字典的键的集合.如果键存在，dict1.get(key, 0)返回dict1[key]，否则返回0.
这在较新的python版本上有效：

{k: dict1.get(k, 0) + dict2.get(k, 0) for k in dict1.keys() | dict2.keys()}

你可以使用collections.Counter来实现加法+：

>>> from collections import Counter
>>> dict1 = Counter({'a': 5, 'b': 7})
>>> dict2 = Counter({'a': 3, 'c': 1})
>>> dict1 + dict2
Counter({'a': 8, 'b': 7, 'c': 1})

如果你真的想得到dict的结果，你可以在以后把它转换回来：

>>> dict(dict1 + dict2)
{'a': 8, 'b': 7, 'c': 1}

下面是一个很好的函数：

def merge_dictionaries(dict1, dict2):
    merged_dictionary = {}

    for key in dict1:
        if key in dict2:
            new_value = dict1[key] + dict2[key]
        else:
            new_value = dict1[key]

        merged_dictionary[key] = new_value

    for key in dict2:
        if key not in merged_dictionary:
            merged_dictionary[key] = dict2[key]

    return merged_dictionary

通过书面形式：

dict1 = {'a': 5, 'b': 7}
dict2 = {'a': 3, 'c': 1}
result = merge_dictionaries(dict1, dict2)

结果将是：

{'a': 8, 'b': 7, 'c': 1}

一个快速的字典理解，可以在任何接受+操作符的类上工作。性能可能不是最佳的。

{
    **dict1,
    **{ k:(dict1[k]+v if k in dict1 else v)
        for k,v in dict2.items() }
}

Here is another approach but it is quite lengthy!

d1 = {'a': 5, 'b': 7}
d2 = {'a': 3, 'c': 1}

d={}
for i,j in d1.items():
    for k,l in d2.items():
        if i==k:
            c={i:j+l}
            d.update(c)
for i,j in d1.items():
    if i not in d:
        d.update({i:j})
for m,n in d2.items():
    if m not in d:
        d.update({m:n})

我觉得这简单多了。

a={'a':3, 'b':5}

b= {'a':4, 'b':7}

{i:a[i]+b[i] for i in a.keys()}

输出：{'a': 7, 'b': 12}