在你的JS Fiddle中，这些选项做的正是它们想要做的事情...它们从表格、单元格和行属性对话框中删除了一个高级选项卡。如果你注解掉它们，你会注意到每个对话框中都出现了一个高级选项卡。
例如，以下是包含您的设置的“单元格属性”对话框：

以下是删除了table_cell_advtab选项的同一对话框：

编辑：根据您对我的回复的评论，让我补充一些额外的细节...

如果您想从菜单栏中完全删除选项，您可以准确定义菜单栏上有/没有哪些选项：
https://www.tiny.cloud/docs/configure/editor-appearance/#menu
请注意，一旦你决定这样做，你必须明确地在菜单上说明你想要的一切。我参考的文档页面显示了TinyMCE 5的默认设置。
此外，您可能还需要查看工具栏上的配置，以确保不会在主工具栏或浮动表格工具栏上显示任何不需要的内容：
https://www.tiny.cloud/docs/configure/editor-appearance/#toolbarhttps://www.tiny.cloud/docs/plugins/table/#table_toolbar

如果您只想查看工具栏中的某些表属性，可以尝试以下操作

selector:'textarea' ,
                    plugins: 'lists table',
                    menubar: false,
                    toolbar: 'undo redo | formatselect | bold italic underline | bullist numlist | tabledelete | tableinsertrowbefore tableinsertrowafter tabledeleterow | tableinsertcolbefore tableinsertcolafter tabledeletecol\n',
                    table_advtab: false,
                    table_row_advtab: false,
                    table_cell_advtab: false

如果我没理解错你的问题

一个有点老的线程，但我有一个或另一个"问题"我的小变通办法是启用菜单栏，改变那里的表格菜单，并添加一个新的表格工具栏
小提琴：https://jsfiddle.net/9cf6swa1/

tinymce.init({ 
      selector:'textarea' ,
      plugins: 'lists table',
      menubar: true,
        menu: {
    file: { title: 'File', items: '' },
    edit: { title: 'Edit', items: 'undo redo | cut copy paste pastetext | selectall | searchreplace' },
    view: { title: 'View', items: ''},
    insert: { title: 'Insert', items: 'link inserttable charmap ' },
    format: { title: 'Format', items:  ''},
    tools: { title: 'Tools', items:  '' },
    table: { title: 'Table', items: 'inserttable | row column |   deletetable' },
    help: { title: 'Help', items: 'help' }
  },
      toolbar: 'undo redo | formatselect | bold italic underline | bullist numlist ',
      table_advtab: false,
      table_row_advtab: false,
      table_cell_advtab: false,
      table_toolbar: 'tabledelete | tableinsertrowbefore tableinsertrowafter tabledeleterow | tableinsertcolbefore tableinsertcolafter tabledeletecol', 

    });