$(...).toggle并没有立即执行任何操作，它只是将click事件绑定到选定的元素，以便将来单击时会调用这两个函数中的一个。因此，第一次单击只会设置toggle事件处理程序，第二次单击实际上会调用toggle事件处理程序。（并且还添加了 * 另一个 * 切换事件处理程序！所以第三次单击调用 * 两个 * 切换事件处理程序，以此类推。）
.toggle是.click绑定的替代方法，而不是（通常）在.click事件处理程序中使用的方法。
toggle没有“live”版本，但您可以自己编写一个，例如：

function livetoggle(selector, f0, f1) {
    $(selector).live('click', function(event) {
        var t= $(this).data('livetoggle');
        $(this).data('livetoggle', !t);
        (t? f1 : f0).call(this, event);
    });
}

livetoggle('a.divToggle', function() {
    ...
}, function() {
    ...
});

这是一个很长的机会，但这是因为你有事件。在所有其他代码之前？我通常使用它作为函数的最后一条语句。
就像我说的，这是一个长期的机会，但值得一试！
您是否尝试过显示javascript警报或使用Firebugs日志窗口来查看事件是否是第一次触发？也许它是触发了，但没有按照您的预期进行，或者是其他原因导致它失败？

所以这就是我最后的结果看起来还可以。

$(document).ready(function(){

// adds click event to links.
$('a.divToggle').live('click', function() {
   var testText = $(this).text();
   if(testText == 'hide[-]') {
    $(this).next('.divToToggle').slideUp('slow');
    $(this).text('show[+]');
   } else {
    $(this).next('.divToToggle').slideDown('slow');
    $(this).text('hide[-]');
   }
})

// used to remove divs from the page.
$('a.removeDiv').live('click', function(event) {
    $(this).parent().prev('a').prev('h2').remove();
    $(this).parent().prev('a').remove();
    $(this).parent().next('br').remove();
    $(this).parent().remove();
    return false;
});

// Used to add new divs to the page.
$('.addDiv').click(function(){
    $("<h2>Title Area</h2><a href='#' class='divToggle'>hide[-]</a>"
    + "<div class='divToToggle'><a href='#' class='removeDiv'>Remove this div</a>"
    + "<ul><li>List element 1</li><li>List element 2</li>"
    + "<li>List element 3</li></ul></div><br />").insertBefore($(this));
    return false;
});

}）;