看起来您要做的是将两个对象中的properties合并为一个对象。
你可以通过内部成员PSObject访问一个对象的属性和属性值，在这种情况下，你需要枚举两个对象（$a和$b）的所有属性，并将它们放在一个有序字典中，最后将[pscustomobject]强制转换为一个新的 merged 对象，这个函数可以简化这个过程。

function Merge-PSCustomObject {
    param(
        [Parameter(Mandatory)]
        [Object] $LeftObject,

        [Parameter(Mandatory)]
        [Object] $RigthObject
    )

    end {
        $result = [ordered]@{}
        foreach($property in @($LeftObject.PSObject.Properties; $RigthObject.PSObject.Properties)) {
            $result[$property.Name] = $property.Value
        }
        [pscustomobject] $result
    }
}

$a = [pscustomobject]@{ foo = 'hello' }
$b = [pscustomobject]@{ bar = 'world'; baz = 123 }

Merge-PSCustomObject -LeftObject $a -RigthObject $b

如果两侧都有对象数组，假设两个数组的对象数相同，则可以使用for loop合并两个数组中的每个对象，例如：

$a = [pscustomobject]@{ foo = 'hello' }
$b = [pscustomobject]@{ bar = 'world'; baz = 123 }

$arr1 = 0..3 | ForEach-Object { $a }
$arr2 = 0..3 | ForEach-Object { $b }

$result = for($i = 0; $i -lt $arr1.Count; $i++) {
    Merge-PSCustomObject $arr1[$i] $arr2[$i]
}

查看以下内容是否有效：

for($i = 0; $i -lt $a.Count; $i++)
{
   $a[$i] | Add-Member -NotePropertyName Sample3 -NotePropertyValue $b[$i].Sample3
}