我尝试将csh提示符设置为某个特定命令的原始输出，我知道如何对简单输出进行设置;例如：

set prompt=`echo propmt%|sed "s/pm/mp/"`

...导致以下提示：

prompt%

但是我想要的提示符更复杂。首先，它有多行。我知道如何直接做到这一点（即不通过命令的输出）：

set prompt="This is a line\nThis is another\nAnd this is the last% "

...结果是：

This is a line
This is another
And this is the last%

但如果我尝试通过命令执行相同的操作：

set prompt=`echo "This is a line\
This is another\
And this is the last% "`

......提示就变成了：

This

......甚至没有This is a line;只有This。
最重要的是，我想使用的特定命令不仅会输出多行，还会输出一堆其他字符，我认为csh和/或set会以我不希望的方式解释这些字符。

cowsay -f ghostbusters "BOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO \
? \
? You are using CEEEEEE SHELLLLLLLLLLLLLLLLL\
? \
? Be my guest, but you have no one to blame but\
? YOURSELLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLF"; echo; echo "% "

......输出：

_________________________________________
/ BOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO              \
|                                         |
| You are using CEEEEEE                   |
| SHELLLLLLLLLLLLLLLLL                    |
|                                         |
| Be my guest, but you have no one to     |
\ blame but YOURSELLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLF /
 -----------------------------------------
          \
           \
            \          __---__
                    _-       /--______
               __--( /     \ )XXXXXXXXXXX\v.
             .-XXX(   O   O  )XXXXXXXXXXXXXXX-
            /XXX(       U     )        XXXXXXX\
          /XXXXX(              )--_  XXXXXXXXXXX\
         /XXXXX/ (      O     )   XXXXXX   \XXXXX\
         XXXXX/   /            XXXXXX   \__ \XXXXX
         XXXXXX__/          XXXXXX         \__---->
 ---___  XXX__/          XXXXXX      \__         /
   \-  --__/   ___/\  XXXXXX            /  ___--/=
    \-\    ___/    XXXXXX              '--- XXXXXX
       \-\/XXX\ XXXXXX                      /XXXXX
         \XXXXXXXXX   \                    /XXXXX/
          \XXXXXX      >                 _/XXXXX/
            \XXXXX--__/              __-- XXXX/
             -XXXXXXXX---------------  XXXXXX-
                \XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX/
                  ""VXXXXXXXXXXXXXXXXXXV""
%

这就是我想要的csh提示符。在这一点上，我觉得有义务指出我不是在开玩笑。
我想我可以忘记运行命令来生成它，而只是手动将其转换为一个单行字符串，并为set prompt正确转义，但是：
1.这似乎是一种痛苦;
1.我希望能够快速方便地将提示更改为类似但不同的内容。
因此，我希望有某种方法告诉set prompt "只使用 （任意命令） 的原始输出;不要把它解释为特殊字符或其他什么"。有什么方法吗？或者其他建议来完成我想要的？谢谢。