您没有透露您使用的是哪种模板技术（例如JSP、Thymeleaf ......），但无论哪种方式，Spring都需要将您的变量从模型注入HTML模板。
AFAIK，没有办法在一个JVM中托管视图，而控制器在另一个JVM中填充它。你可以将视图提取到单独的JAR中，但最终它需要托管在同一个Servlet容器中。
如果您希望真正分离客户机和服务器，请研究客户机上的模板（单页应用程序），并只使用 AJAX 从REST后端获取数据。

你可以启动两个服务器，一个用于后端，另一个用于前端。这两个服务器将通过REST调用进行通信。后端服务器将数据提供给前端服务器，前端服务器将收集数据并将其发送到前端服务器中的html模板。模板引擎集成将保存你完成工作的时间。Springboot与Thymeleaf有很好的集成，所以我建议你使用相同的。
原型做好后其实很简单，我做了frontend和backend分离的springboot应用程序的原型，这里使用的模板引擎是thymeleaf，数据库是mysql，语言是java，你可以去掉不需要的部分，开始你的工作！

您可能需要实现/WebMvcConfigurerAdapter接口。
这是一个代码示例：

@Configuration
public class StaticResourceConfiguration extends WebMvcConfigurerAdapter {

    @Value("${spring.thymeleaf.prefix}")
    private String thymeleafTemplatePath;

    @Value("${node_modules.path}")
    private String nodeModulesPath;

    public void addResourceHandlers(ResourceHandlerRegistry registry){

        if (thymeleafTemplatePath != null && !thymeleafTemplatePath.isEmpty()){
            if (!registry.hasMappingForPattern("/**")) {
                registry.addResourceHandler("/**")
                        .addResourceLocations(thymeleafTemplatePath);
            }
        }

        if (nodeModulesPath != null && !nodeModulesPath.isEmpty()){
            if (!registry.hasMappingForPattern("/node_modules/**")) {
                registry.addResourceHandler("/node_modules/**")
                        .addResourceLocations(nodeModulesPath);
            }

        }
    }
}

下面的代码用于属性文件中的配置变量。
此示例具有Windows文件路径模式。您可能需要根据您的环境更改该模式。

spring.thymeleaf.prefix=file:///C:/Users/young.k.jun/workspaces/separated-front-end/front-end/src/
node_modules.path=file:///C:/Users/young.k.jun/workspaces/separated-front-end/front-end/node_modules/

我做了一个样例项目来分离前端和后端工作区，以免与它们的工作目录冲突。
请参考this link。您可以在该页面上找到GitHub链接。

使用REST-Web-Service可以做到这一点，但Thymeleaf的目标不是作为前端应用程序单独工作。如果您绝对需要一个单独的前端应用程序，您应该使用任何现代的js框架，如Angular/React/Vue，并使用spring Boot for rest API。