空格分隔的数据只是常见CSV (Comma Separated Values)的一个不同变体。有许多方法可以用任意分隔符分隔字符串，但在C++中使用空格实际上非常容易：

std::vector<std::string> separate_on_space(std::string const& input)
{
    std::vector<std::string> output;
    std::istringstream iss(input);

    // Copy all space-separated "words" from the input to the vector
    std::copy(std::istream_iterator<std::string>(iss), // Begin iterator
              std::istream_iterator<std::string>(),    // End iterator
              std::back_inserter(output));             // Destination iterator

    return output;
}

[See示例here ]
一旦将值分隔为字符串向量，就可以将数值转换为它们的实际类型（例如使用std::stod）并存储到合适的对象中。
当然，这并不能很好地处理名称中包含空格的情况，但可以在更高的层次上处理（通过检查结果向量的大小，并知道最后两个元素应该始终是特殊数字，其余的是名称）。
另一方面，问题中的正则表达式根本不处理它。：）

在你的正则表达式中，整个W.W. Sneijder被捕获在第一组中。看看你的正则表达式，我怀疑你是故意这样做的。
我想你要的正则表达式是^([A-z.]+?\s?[A-z]+)\s(\d{7})\s(\d?\d.\d)$。
或者，如果您希望Sneijder出现在第二个捕获中：^([A-z.]+?)\s([A-z]+)\s(\d{7})\s(\d?\d.\d)$ .
...或者您可能需要^([A-z.]+?\s?[A-z]*)\s([A-z]+)\s(\d{7})\s(\d?\d.\d)$（在第一个捕获组中使用*而不是+）。
或^([A-z.]+?(?:\s[A-z]+)?)\s([A-z]+)\s(\d{7})\s(\d?\d.\d)$（可选空格+文本，同样在第一捕获组中）。
所有4个表达式都应该与您的测试字符串匹配，但在其他测试字符串上的行为不同。
正则表达式当然也有改进，比如确保字符串不以.开头。
只要您触及每个捕获组的内部，而不是跨捕获组的逻辑，就可以让正则表达式管理您想要的任何级别的控制，这不会影响文本解析之后的代码。
它总是有4个捕获组，除了我上面发布的第一个正则表达式只有3个捕获组，如果你需要将它转换为另一种类型，对文本有一些保证。