您不能同时使用完成和换行按钮。键盘上应该只有一个提交按钮。
但是你可以做一个类似的工作。

自定义按钮

第一个选择是像你提到的那样制作自定义按钮。在你的文本框旁边或键盘上方制作一个“完成”按钮。

提交时编辑

第二个选项是使用onSubmitEdit
做一个自定义函数来控制返回按钮应该做什么。
例如）

const [textInputValue, setTextInputValue] = useState("");

const returnPressed = () => {
    if(need_new_line){
        setTextInputValue(textInputValue+"\n");
    } else {
        returnFunction();
    }
};

return (
    <TextInput
        value={textInputValue}
        onChangeText={(text)=> setTextInputValue(text)}
        onSubmitEditing={()=> returnPressed()}
    />
);