如果您只需要一个轻量级应用程序，可以让__getitem__接受一个元组：

def __getitem__(self, c):
  x, y = c
  return self.data[x-self.dx][y-self.dy]

def __setitem__(self, c, v):
  x, y = c
  self.data[x-self.dx][y-self.dy] = v

像这样使用：

a[-5,-1] = 10

但是，如果您正在进行大量数值计算，或者这是应用程序的组成部分，请考虑使用Numpy并将此坐标表示为向量：Link

有什么理由需要显式定义Cartesian()类吗？例如，它上面有计算方法吗？如果没有，那么只需使用列表中的列表来使用这种类型的语法。
如果您确实需要一个类，那么可以考虑向它添加一个.coordinate(x, y)方法，而不必尝试使用list语法。

接受元组：

>>> class Foo(object):
...     def __getitem__(self, key):
...         x, y = key
...         print x, y
... f = Foo()
... f[1,2]
1 2