我想你把Kotlin的type-safe builders和local function搞混了。有可能在另一个函数 （local function） 中定义一个函数，这限制了我们访问子函数的范围。
下面是一个 * 局部函数 * 的示例：

fun foo() {
    fun bar() {
        println("I'm within a local function.")
    }

    println("We can call bar only from foo.")
    bar()
}

在**类型安全生成器****（代码的routing函数）***的情况下，启用此外观的语法的一部分是：

根据Kotlin约定，如果函数的最后一个参数是函数，那么作为相应参数传递的lambda表达式可以放在圆括号之外。
当函数的唯一参数是lambda类型时，可以省略括号。另外，将a receiver添加到单个lambda参数将导致类似于您提到的routing函数的行为。如果我的解释不充分，您可以阅读更多关于类型安全构建器from the official docs的内容。